@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:da87b0bb-92b5-31d1-8acd-7e3cac64bf39 ; owl:topObjectProperty data:d9bccf93-2ce7-3a50-8472-a3d509bc9404 ; :availableLanguage "fr" ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:0ec49b56-420b-3fea-bfa1-5b73f0784c86 ; :hasContact data:82d08e6b-7410-3298-9fc0-4ecef2d02bee ; :hasDescription data:d9bccf93-2ce7-3a50-8472-a3d509bc9404 ; :hasMainRepresentation data:3a8d2716-2d26-3528-9099-35a47f9db4df ; :hasRepresentation data:3a8d2716-2d26-3528-9099-35a47f9db4df ; :hasTranslatedProperty data:84cab2d5-cc36-3ab9-ad14-4b7cdaa62196, data:ace1e2a5-2e17-300a-8f12-9921c04da08c, data:10b84275-d790-3937-83a4-a0a148eb2ea0, data:be9dd7e7-b4b6-364e-b48b-75a173e7c7b2, data:9137716a-a2f9-3514-b0c4-7267db611a3f ; :isLocatedAt data:d201897b-62dc-3498-a8a7-39fa52a02276 ; :lastUpdate "2026-11-13"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-14T01:03:23.273Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:da87b0bb-92b5-31d1-8acd-7e3cac64bf39 ; :takesPlaceAt data:ec0f11ff-ce79-3f8c-a98e-9c47257dc5ef, data:3e4e7dd7-d07f-30f1-8474-798ef5821ce9 ; meta:fingerprint "15ddfdc83befaec1436c0930a5328029" ; meta:hasFluxIdentifier "1034"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "45"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "fce9cf493e06ec7d3cc28e4700914afc" ; :creationDate "2026-11-13"^^xsd:date ; schema:endDate "2026-12-12"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-12"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SportsEvent, schema:Event ; rdfs:comment """Le 12 décembre avec le Foyer Rural Langlade-Brenoux, Mano Fola vous prépare une journée africaine - Stage de percussions, de danse africaine, repas, concert et DJ Inscription stage et repas : 06.12.06.87.75- manofola.mjls@gmail.com"""@fr, """Il 12 dicembre, in collaborazione con il Foyer Rural Langlade-Brenoux, Mano Fola vi propone una giornata africana - Corso di percussioni e danza africana, pranzo, concerto e DJ Iscrizioni al corso e al pranzo: 06.12.06.87.75 - manofola.mjls@gmail.com"""@it, """Op 12 december organiseert Mano Fola samen met de Foyer Rural Langlade-Brenoux een Afrikaanse dag - Workshop percussie en Afrikaanse dans, maaltijd, concert en DJ Inschrijving voor workshop en maaltijd: 06.12.06.87.75 - manofola.mjls@gmail.com"""@nl, """El 12 de diciembre, junto con el Foyer Rural Langlade-Brenoux, Mano Fola te ofrece una jornada africana - Taller de percusión y danza africana, comida, concierto y DJ Inscripción al taller y a la comida: 06.12.06.87.75 - manofola.mjls@gmail.com"""@es, """Am 12. Dezember organisiert Mano Fola gemeinsam mit dem Foyer Rural Langlade-Brenoux einen afrikanischen Tag – Workshop für Percussion und afrikanischen Tanz, Essen, Konzert und DJ Anmeldung für Workshop und Essen: 06.12.06.87.75 – manofola.mjls@gmail.com"""@de, """On December 12, in partnership with the Foyer Rural Langlade-Brenoux, Mano Fola is organizing an African-themed day - Percussion and African dance workshops, a meal, a concert, and a DJ To register for the workshops and meal: 06.12.06.87.75 - manofola.mjls@gmail.com"""@en ; rdfs:label "JOURNÉE AFRICAINE : STAGE DE DANSE & PERCUSSIONS, REPAS, CONCERT, DJ KIRIKOU"@fr ; dc:identifier "FMALAR048V50LOFC" .