@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:19c71033-0f76-3f80-9137-526a6034cc84 ; owl:topObjectProperty data:72d9104a-e200-3928-9327-c05463ca7523 ; :availableLanguage "en", "fr" ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:0ec49b56-420b-3fea-bfa1-5b73f0784c86 ; :hasContact data:823f7220-40b7-3eb2-bd29-3a036e9326a1 ; :hasDescription data:72d9104a-e200-3928-9327-c05463ca7523 ; :hasMainRepresentation data:e8d997fc-ed68-3007-9e08-03f01f83f6bb ; :hasRepresentation data:e8d997fc-ed68-3007-9e08-03f01f83f6bb ; :hasTheme kb:HistoricDistrict ; :hasTranslatedProperty data:c0257798-95ff-3016-abc5-f9808d89e063, data:93230586-bc36-3e36-abf0-a3086c61e568, data:5fbe33f1-1269-3aea-b4cf-6cb5c981c0f6, data:7ec8bb09-614d-3c86-b996-cdf3ab30660d, data:4958ad55-dae2-3bec-b0a7-839403d2c04b ; :isLocatedAt data:8ae088a7-c7f2-33d5-8574-0461e793df6f ; :lastUpdate "2026-10-30"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T04:01:11.133Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:19c71033-0f76-3f80-9137-526a6034cc84 ; meta:fingerprint "19b232f6f5cfa62ea7213421262aa2f7" ; meta:hasFluxIdentifier "1033"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "45"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "fd8303105bbf26e245443bb3a1aa9243" ; :creationDate "2019-11-20"^^xsd:date ; :hasNeighborhood kb:HistoricDistrict ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :ViaFerrata ; rdfs:comment """Pour profiter pleinement de votre aventure sur la Via-Ferrata du Malzieu-Ville, louez votre matériel en toute confiance auprès du Bureau d'Information Touristique du Malzieu-Ville ! Vérifié chaque semaine par une professionnelle, le matériel proposé vous permet de partir à la découverte des falaises qui surplombent les gorges de la Truyère."""@fr, """Um Ihr Abenteuer auf dem Klettersteig von Malzieu-Ville in vollen Zügen genießen zu können, leihen Sie sich Ihre Ausrüstung ganz unbesorgt bei der Touristeninformation von Malzieu-Ville aus! Die Ausrüstung wird wöchentlich von einer Fachkraft überprüft und ermöglicht es Ihnen, die Felsen über der Truyère-Schlucht zu erkunden."""@de, """Om optimaal van uw avontuur op de Via Ferrata van Malzieu-Ville te genieten, kunt u uw uitrusting met een gerust hart huren bij het VVV-kantoor van Malzieu-Ville! De uitrusting wordt wekelijks door een professional gecontroleerd en stelt u in staat om de rotswanden boven de Gorges de la Truyère te verkennen."""@nl, """To get the most out of your adventure on the Malzieu-Ville Via Ferrata, rent your equipment with confidence from the Malzieu-Ville Tourist Information Office! Inspected weekly by a professional, the equipment available allows you to set out to explore the cliffs overlooking the Truyère Gorges."""@en, """Per godervi appieno la vostra avventura sulla Via Ferrata di Malzieu-Ville, noleggiate l’attrezzatura in tutta tranquillità presso l’Ufficio Informazioni Turistiche di Malzieu-Ville! Controllata ogni settimana da una professionista, l’attrezzatura messa a disposizione vi consentirà di partire alla scoperta delle falesie che sovrastano le gole della Truyère."""@it, """Para disfrutar al máximo de tu aventura en la vía ferrata de Malzieu-Ville, ¡alquila tu material con total confianza en la Oficina de Información Turística de Malzieu-Ville! El material, revisado cada semana por una profesional, te permitirá descubrir los acantilados que dominan las gargantas de la Truyère."""@es ; rdfs:label "LOCATION DE MATERIEL DE VIA-FERRATA"@fr ; dc:identifier "ASCLAR048V50BQI1" .