<:EntertainmentAndEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/45/4d621fbf-855b-371e-9f76-59d7f0b94377"> fr 2026-06-08 2026-06-09T00:37:02.852Z 66e1c804e8e8278163a4b5e9aea315ab 1034 45 e6df89df0bd5353aca02558e6d909c90 2023-10-17 2026-06-21 2026-06-21 Zondag 21 juni is het gratis dag bij l'Espinas! Een kans om je spullen te sorteren, een voorjaarsschoonmaak te houden en/of gratis goudklompjes op te graven! Om 11.30 uur, om het fête de la musique te vieren, zal het koor Voix Partagées een concert geven met strijdliederen en feministische liederen. Dimanche 21 juin, journée de la gratuité à l'Espinas ! C'est l'occasion de faire du tri dans vos affaires, de faire un ménage de printemps et/ou de dénicher des pépites gratuites ! A 11h30, pour la fête de la musique, la chorale des Voix Partagées nous propose un concert de chants de luttes et chants féministes. Domenica 21 giugno è la Giornata della gratuità a l'Espinas! È un'occasione per fare ordine tra le proprie cose, fare le pulizie di primavera e/o scovare qualche chicca gratuita! Alle 11.30, per celebrare la festa della musica, il coro Voix Partagées si esibirà in un concerto di canti di lotta e femministi. Am Sonntag, den 21. Juni, ist Gratis-Tag in Espinas! Das ist die Gelegenheit, Ihre Sachen zu sortieren, einen Frühjahrsputz zu machen und/oder kostenlose Nuggets aufzuspüren! Um 11:30 Uhr, zum Fest der Musik, gibt der Chor Les Voix Partagées ein Konzert mit Kampf- und feministischen Liedern. El domingo 21 de junio es el Día Gratis en l'Espinas Es la ocasión de hacer limpieza de primavera y de encontrar cosas gratis A las 11.30 h, para celebrar la fiesta de la música, el coro Voix Partagées ofrecerá un concierto de canciones de lucha y canciones feministas. Sunday June 21, free day at l'Espinas! It's a chance to sort through your belongings, do some spring cleaning and/or unearth some free nuggets! At 11:30 a.m., to celebrate the fête de la musique, the Voix Partagées choir will perform a concert of struggle songs and feminist songs. JOURNÉE DE LA GRATUITÉ FMALAR048V50HHVD