. . . . . . . . . "Descubra la naturaleza de otra manera, observ\u00E1ndola m\u00E1s de cerca Esta salida est\u00E1 supervisada por su gu\u00EDa naturalista, Gr\u00E9gory CHAMMING'S, un apasionado del mundo natural que nos rodea.\nInscripci\u00F3n obligatoria antes de las 16:00 h del d\u00EDa anterior a la salida.\nEn caso de condiciones meteorol\u00F3gicas adversas o si no se alcanza el n\u00FAmero m\u00EDnimo de participantes (m\u00EDnimo 6), la salida podr\u00E1 cancelarse."@es . "Scoprite la natura in modo diverso, osservandola da vicino! Questa uscita \u00E8 seguita dalla guida naturalistica Gr\u00E9gory CHAMMING'S, appassionata del mondo naturale che ci circonda.\nIscrizione obbligatoria entro le ore 16.00 del giorno precedente l'uscita.\nL'escursione pu\u00F2 essere annullata in caso di cattive condizioni meteorologiche e/o se non si raggiunge il numero minimo di partecipanti (min. 6)."@it . "Discover nature in a different way by taking a closer look! Your naturalist guide, Gr\u00E9gory CHAMMING'S, is passionate about the natural world around us.\nRegistration required by 4pm the day before the outing.\nThe outing may be cancelled in the event of poor weather conditions and/or if the minimum number of participants (min. 6) is not reached."@en . "D\u00E9couvrez la nature autrement en la regardant d'un peu plus pr\u00E8s! Sortie encadr\u00E9e par votre guide naturaliste, Gr\u00E9gory CHAMMING'S, passionn\u00E9 par ce monde naturel qui nous entoure.\nInscription obligatoire jusqu'\u00E0 la veille de la sortie avant 16h.\nLa sortie peut \u00EAtre susceptible d'\u00EAtre annul\u00E9e en cas de mauvaises conditions climatiques et/ou du nombre minimum d'inscrits non atteint (6 ad. min)."@fr . "Entdecken Sie die Natur auf eine andere Art und Weise, indem Sie sie aus der N\u00E4he betrachten! Der Ausflug wird von Ihrem Naturf\u00FChrer Gr\u00E9gory CHAMMING'S geleitet, der sich f\u00FCr die nat\u00FCrliche Welt um uns herum begeistert.\nAnmeldung bis zum Vortag des Ausflugs vor 16 Uhr erforderlich.\nDer Ausflug kann bei schlechten Wetterbedingungen und/oder bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl (mind. 6 Personen) abgesagt werden."@de . "Ontdek de natuur op een andere manier door haar van dichterbij te bekijken! Dit uitstapje wordt begeleid door je natuurgids, Gr\u00E9gory CHAMMING'S, die gepassioneerd is door de natuur om ons heen.\nInschrijven voor 16u de dag voor het uitstapje.\nHet uitstapje kan geannuleerd worden in geval van slechte weersomstandigheden en/of als het minimum aantal deelnemers (min. 6) niet bereikt wordt."@nl . "SORTIES NATURE \"EN QU\u00CATES DE RAPACES ET DE PLANTES COMESTIBLES\""@fr . "FMALAR048V50LBX2" .