. . "fr" . . . . . . . . . . . . . "2026-08-18"^^ . "2026-08-19T00:36:04.565Z"^^ . . . . "b60229fa502879a669e540e73237ec3a" . "1034"^^ . "45"^^ . "e0ff5924569a3d83e913ad2573ef59c5" . "2026-08-18"^^ . "2026-09-22"^^ . "2026-09-22"^^ . . . . . . . "Conf\u00E9rence gesticul\u00E9e \nPourquoi t'es pas partie?\n19h Ouverture du caf\u00E9 asso\nApportez votre pique nique\n20h Bulles de r\u00E9sistance d'une femme face aux violences intrafamiliales\nA partir de 13 ans\nPrix libre adh\u00E9sion obligatoire"@fr . "Gestikulierter Vortrag \nWarum bist du nicht gegangen?\n19 Uhr: Er\u00F6ffnung des Vereinscaf\u00E9s\nBringt euer Picknick mit\n20 Uhr: \u201EBulles de r\u00E9sistance\u201C \u2013 eine Frau im Kampf gegen h\u00E4usliche Gewalt\nAb 13 Jahren\nFreiwilliger Beitrag, Mitgliedschaft erforderlich"@de . "Gestural Lecture \nWhy Didn't You Leave?\n7:00 p.m. Opening of the community caf\u00E9\nBring your own picnic\n8:00 p.m. \u201CBubbles of Resistance\u201D: A woman\u2019s story of facing domestic violence\nAges 13 and up\nPay what you can; membership required"@en . "Conferencia gesticulada \n\u00BFPor qu\u00E9 no te has ido?\n19:00 h. Apertura de la cafeter\u00EDa de la asociaci\u00F3n\nTraed vuestra comida para picnic\n20:00 h. \u00ABBurbujas de resistencia\u00BB: la lucha de una mujer contra la violencia dom\u00E9stica\nA partir de 13 a\u00F1os\nPrecio libre, afiliaci\u00F3n obligatoria"@es . "Conferenza gestuale \nPerch\u00E9 non te ne sei andata?\nOre 19:00 Apertura del caff\u00E8 dell\u2019associazione\nPortatevi il picnic\nOre 20:00 \u00ABBolle di resistenza\u00BB: il racconto di una donna contro la violenza domestica\nA partire dai 13 anni\nPrezzo libero, iscrizione obbligatoria"@it . "Lezing met gebaren \nWaarom ben je niet weggegaan?\n19.00 uur Opening van het verenigingscaf\u00E9\nNeem je eigen picknick mee\n20.00 uur \u2018Bulles de r\u00E9sistance\u2019: het verhaal van een vrouw die het hoofd biedt aan huiselijk geweld\nVanaf 13 jaar\nVrije prijs, lidmaatschap verplicht"@nl . "LA LOCO-MOTIVE 48 CONFERENCE GESTICULEE"@fr . "FMALAR048V50LM2P" .