<:CulturalSite rdf:about="https://data.datatourisme.fr/45/324e7796-43d6-3ca6-b94c-da6aff58d15a">
2025-11-04
2026-10-21T04:01:55.767Z
d826d7c06e13e71b9bf94d1a65e62838
1036
45
218f5a9d5c72f7b54d522b2feaea7e0c
2015-04-17
"Les clochers lozériens connus sous l'appellation "clochers de tourmente", intéressent une aire culturelle et géographique limitée aux franges du mont Lozère.
Construits dans les hameaux dépourvus d'église, ces édifices apparaissent comme un prolongement de la voix de l'église paroissiale."
Informations issues de la base Mérimée
"Los campanarios de Lozère, conocidos como "clochers de tourmente", cubren un espacio cultural y geográfico limitado a los márgenes del Monte Lozère.
Construidos en aldeas donde no había iglesia, estos edificios se consideran una prolongación de la voz de la iglesia parroquial
Información procedente de la base de datos Mérimée
"De klokkentorens van Lozère, bekend als "clochers de tourmente", beslaan een cultureel en geografisch gebied dat beperkt is tot de rand van de Mont Lozère.
Gebouwd in gehuchten waar geen kerk stond, worden deze gebouwen gezien als een uitbreiding van de stem van de parochiekerk
Informatie uit de database van Mérimée
"Die Glockentürme der Lozère, die unter der Bezeichnung "clochers de tourmente" bekannt sind, betreffen ein kulturelles und geografisches Gebiet, das sich auf die Ränder des Mont Lozère beschränkt.
Diese Gebäude, die in Weilern ohne Kirche errichtet wurden, erscheinen wie eine Verlängerung der Stimme der Pfarrkirche."
Informationen aus der Datenbank Mérimée
"I campanili della Lozère, noti come "clochers de tourmente", coprono un'area culturale e geografica limitata ai margini del Mont Lozère.
Costruiti nelle frazioni dove non esisteva una chiesa, questi edifici sono visti come un'estensione della voce della chiesa parrocchiale"
Informazioni tratte dalla banca dati Mérimée
"The Lozerian bell towers known as 'clochers de tourmente', are of interest to a cultural and geographical area limited to the fringes of Mount Lozère.
Built in hamlets without a church, these buildings appear as an extension of the voice of the parish church."
Information from the Mérimée base
CLOCHER DE TOURMENTE DE SERVIES
PCULAR048V506KVP