. . "fr" . . . . . . . . . . . . . "2026-10-12"^^ . "2026-10-16T01:01:06.39Z"^^ . . . . "126cc5bbf2a89e40bd3103de11d24dea" . "1034"^^ . "45"^^ . "66362415ff92563c03dad3c6db684d2d" . "2026-10-12"^^ . "2026-10-30"^^ . "2026-10-30"^^ . . . . . . . . . . "Le comit\u00E9 des f\u00EAtes de Saint Martin de Boubaux vous invite \u00E0 sa Castagnade, le samedi 31 octobre \u00E0 partir de 20h ! D\u00E9gustez ch\u00E2taignes grill\u00E9es et partagez une cartag\u00E8ne (offert!). Rendez-vous \u00E0 la salle polyvalente."@fr . "The Saint Martin de Boubaux Festival Committee invites you to its Castagnade on Saturday, October 31, starting at 8:00 p.m.! Enjoy roasted chestnuts and share a cartag\u00E8ne (on the house!). See you at the multipurpose hall."@en . "\u00A1El comit\u00E9 de fiestas de Saint Martin de Boubaux os invita a su \u00ABCastagnade\u00BB, el s\u00E1bado 31 de octubre a partir de las 20:00! Disfruta de las casta\u00F1as asadas y comparte una cartag\u00E8ne (\u00A1gratis!). Nos vemos en la sala polivalente."@es . "Il comitato delle feste di Saint Martin de Boubaux vi invita alla sua \u201CCastagnade\u201D, sabato 31 ottobre a partire dalle ore 20! Assaggiate le castagne arrostite e condividete una cartag\u00E8ne (in omaggio!). Appuntamento presso la sala polivalente."@it . "Het feestcomit\u00E9 van Saint Martin de Boubaux nodigt u uit voor zijn Castagnade, op zaterdag 31 oktober vanaf 20.00 uur! Geniet van geroosterde kastanjes en deel een cartag\u00E8ne (gratis!). We zien elkaar in de polyvalente zaal."@nl . "Das Festkomitee von Saint Martin de Boubaux l\u00E4dt Sie am Samstag, den 31. Oktober, ab 20 Uhr zu seiner \u201ECastagnade\u201C ein! Probieren Sie ger\u00F6stete Kastanien und genie\u00DFen Sie gemeinsam eine \u201ECartag\u00E8ne\u201C (kostenlos!). Treffpunkt ist der Mehrzwecksaal."@de . "CASTAGNADE"@fr . "FMALAR048V50LNBA" .