<:PlaceOfInterest rdf:about="https://data.datatourisme.fr/45/154c4457-ac5e-38a2-96e3-6d6d008120c4">
2026-07-23
2026-10-21T04:01:55.77Z
619b4bb12ae1de78a5fe8b79f70da343
1036
45
53996beba37f5f014a1a162995417730
2021-08-18
Au Roc des loups, étape emblématique du chemin de Saint-Jacques, sera implanté un Oculus en basalte de Bouzentès de 2,20 m de diamètre. Conçu par A3-Paysage et taillé en un seul bloc par l'entreprise Hébrard, cet anneau vertical gravé offre une table d'orientation artistique et innovante propice à la contemplation.
At Roc des Loups, an iconic stop along the Way of St. James, an Oculus made of Bouzentès basalt and measuring 2.20 m in diameter will be installed. Designed by A3-Paysage and carved from a single block by the firm Hébrard, this engraved vertical ring serves as an artistic and innovative orientation marker that invites contemplation.
Am Roc des Loups, einer symbolträchtigen Etappe des Jakobswegs, wird ein Oculus aus Basalt aus Bouzentès mit einem Durchmesser von 2,20 m errichtet. Dieser von A3-Paysage entworfene und von der Firma Hébrard aus einem einzigen Block behauene, gravierte vertikale Ring dient als künstlerische und innovative Orientierungstafel, die zur Besinnung einlädt.
Al Roc des loups, tappa emblematica del Cammino di Santiago, verrà installato un Oculus in basalto di Bouzentès del diametro di 2,20 m. Progettato da A3-Paysage e scolpito in un unico blocco dall’impresa Hébrard, questo anello verticale inciso offre un punto di orientamento artistico e innovativo che invita alla contemplazione.
En el Roc des loups, etapa emblemática del Camino de Santiago, se instalará un Oculus de basalto de Bouzentès de 2,20 m de diámetro. Diseñado por A3-Paysage y tallado en un único bloque por la empresa Hébrard, este anillo vertical grabado ofrece un punto de orientación artístico e innovador que invita a la contemplación.
Bij Roc des Loups, een iconische etappe op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella, zal een oculus van basalt uit Bouzentès met een diameter van 2,20 m worden geplaatst. Deze verticale, gegraveerde ring, ontworpen door A3-Paysage en uit één stuk gehouwen door het bedrijf Hébrard, vormt een artistiek en innovatief oriëntatiepunt dat uitnodigt tot bezinning.
LE ROC DES LOUPS ET L'OCULUS
PNALAR048V50DL2K