<:CulturalSite rdf:about="https://data.datatourisme.fr/45/0f5f40ad-b924-379c-801e-0aca9e96f028">
2026-07-05
2026-10-16T04:41:24.646Z
42cf0ee6bdd89c4d21e812203b64b09b
1036
45
62117b74fb07677ea749307aa1a63b21
2021-07-22
The church of Gatuzières was a rural priory of ancient implantation which was inhabited until the wars of Religion by a community of Benedictine canons. The massive building that stands against the front of the church was the parish church. Inside the church, only the apse, flanked by two engaged columns, is Romanesque. The rest was rebuilt after the Wars of Religion.
L'église de Gatuzières était un prieuré rural d'implantation ancienne qui fut habité jusqu'aux guerres de Religion par une communauté de chanoises bénédictins. Le bâtiment massif qui s'élève contre la façade de l'église, en constituait la cure. A l'intérieur de l'église, seule l'abside, cantonnée par deux colonnes engagées, est romane. Le reste a été reconstruit après les guerre de Religion.
La iglesia de Gatuzières fue un antiguo priorato rural habitado hasta las Guerras de Religión por una comunidad de canónigos benedictinos. El macizo edificio que se alza contra la fachada de la iglesia era el curato. En el interior de la iglesia, sólo el ábside, flanqueado por dos columnas adosadas, es románico. El resto fue reconstruido después de las Guerras de Religión.
La chiesa di Gatuzières era un antico priorato rurale abitato fino alle Guerre di Religione da una comunità di canonici benedettini. Il massiccio edificio che si erge contro la facciata della chiesa era la curia. All'interno della chiesa, solo l'abside, fiancheggiata da due colonne innestate, è romanica. Il resto è stato ricostruito dopo le guerre di religione.
Die Kirche von Gatuzières war ein ländliches Priorat mit einer langen Tradition, das bis zu den Religionskriegen von einer Gemeinschaft von Benediktiner-Chorherren bewohnt wurde. Das massive Gebäude, das sich an der Fassade der Kirche erhebt, bildete das Pfarrhaus. Im Inneren der Kirche ist nur die Apsis, die von zwei eingesetzten Säulen gekrönt wird, romanisch. Der Rest wurde nach den Religionskriegen wieder aufgebaut.
De kerk van Gatuzières was een oude landelijke priorij die tot aan de godsdienstoorlogen werd bewoond door een gemeenschap van benedictijner kanunniken. Het massieve gebouw dat tegen de voorkant van de kerk staat, was het klooster. Binnen in de kerk is alleen de apsis, geflankeerd door twee geëngageerde zuilen, Romaans. De rest werd herbouwd na de godsdienstoorlogen.
EGLISE NOTRE-DAME DE L'ASSOMPTION
PCULAR048V50DBI1