@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:44ffe39f-a9ea-31dd-a364-515c5f8197c0
owl:topDataProperty "Espace de convivialité et gourmandise pour tous. Salé sucré toute la journée à base de produits locaux galettes de sarrasin, crêpes, gaufres. Cookies et fondants aux noix et glaces."@fr, "Un lugar para reunirse todos y disfrutar de algo sabroso. Dulces y salados durante todo el día, con productos locales: tortitas de trigo sarraceno, crepes, gofres. Galletas, fondant de nueces y helados."@es, "Ein Ort der Geselligkeit und des Genusses für alle. Den ganzen Tag über süße und herzhafte Speisen aus lokalen Produkten Buchweizenpfannkuchen, Crêpes, Waffeln. Cookies und Fondants mit Nüssen und Eis."@de, "Een plek voor iedereen om samen te komen en te genieten van iets lekkers. De hele dag zoet en hartig, met lokale producten: boekweitpannenkoeken, crêpes, wafels. Koekjes, walnootfondants en ijs."@nl, "A friendly, gourmet space for all. Sweet and savoury all day long with local products: buckwheat pancakes, crêpes, waffles. Cookies, walnut fondants and ice cream."@en ;
:hasTranslatedProperty data:9f99817c-bc35-3025-afb3-eb354583a339, data:eff56806-f152-3f69-a151-33a8fb6adf67 ;
:shortDescription "Espace de convivialité et gourmandise pour tous. Salé sucré toute la journée à base de produits locaux galettes de sarrasin, crêpes, gaufres. Cookies et fondants aux noix et glaces."@fr, "Un luogo di ritrovo per tutti, dove gustare qualcosa di gustoso. Dolce e salato tutto il giorno, con prodotti locali: frittelle di grano saraceno, crêpes, waffle. Biscotti, fondenti alle noci e gelati."@it, "Un lugar para reunirse todos y disfrutar de algo sabroso. Dulces y salados durante todo el día, con productos locales: tortitas de trigo sarraceno, crepes, gofres. Galletas, fondant de nueces y helados."@es, "Ein Ort der Geselligkeit und des Genusses für alle. Den ganzen Tag über süße und herzhafte Speisen aus lokalen Produkten Buchweizenpfannkuchen, Crêpes, Waffeln. Cookies und Fondants mit Nüssen und Eis."@de, "Een plek voor iedereen om samen te komen en te genieten van iets lekkers. De hele dag zoet en hartig, met lokale producten: boekweitpannenkoeken, crêpes, wafels. Koekjes, walnootfondants en ijs."@nl, "A friendly, gourmet space for all. Sweet and savoury all day long with local products: buckwheat pancakes, crêpes, waffles. Cookies, walnut fondants and ice cream."@en ;
a :Description ;
dc:description "Espace de convivialité et gourmandise pour tous. Salé sucré toute la journée à base de produits locaux galettes de sarrasin, crêpes, gaufres. Cookies et fondants aux noix et glaces."@fr, "Un luogo di ritrovo per tutti, dove gustare qualcosa di gustoso. Dolce e salato tutto il giorno, con prodotti locali: frittelle di grano saraceno, crêpes, waffle. Biscotti, fondenti alle noci e gelati."@it, "Un lugar para reunirse todos y disfrutar de algo sabroso. Dulces y salados durante todo el día, con productos locales: tortitas de trigo sarraceno, crepes, gofres. Galletas, fondant de nueces y helados."@es, "Ein Ort der Geselligkeit und des Genusses für alle. Den ganzen Tag über süße und herzhafte Speisen aus lokalen Produkten Buchweizenpfannkuchen, Crêpes, Waffeln. Cookies und Fondants mit Nüssen und Eis."@de, "Een plek voor iedereen om samen te komen en te genieten van iets lekkers. De hele dag zoet en hartig, met lokale producten: boekweitpannenkoeken, crêpes, wafels. Koekjes, walnootfondants en ijs."@nl, "A friendly, gourmet space for all. Sweet and savoury all day long with local products: buckwheat pancakes, crêpes, waffles. Cookies, walnut fondants and ice cream."@en .
owl:topObjectProperty data:44ffe39f-a9ea-31dd-a364-515c5f8197c0 ;
:hasDescription data:44ffe39f-a9ea-31dd-a364-515c5f8197c0 .