@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . data:44fee2c3-2270-3ccd-9662-56317fa97b0c owl:topDataProperty """Grand loto de la Maison des Lycéens Raymond Poincaré, en partenariat avec ERISLOU. 3 000 € de bons d'achat E.Leclerc à gagner, valables partout en France. Et pour le dernier carton, un seul gagnant remportera 1 000 € en bons d'achat. Petite restauration, buvette. Réservations par SMS."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:34b8a01e-3d4a-3763-9c1f-38426f4fd28b, data:b9ac92e6-2a09-3133-a17e-e64bf1ace455, data:2104e97f-dfd6-32c8-a71a-833341148b02, data:b89a3441-1e7a-3414-9979-aa59875afec0, data:b0a8ffc6-d8fd-3cb9-95c2-2eb5025b027f ; :isDedicatedTo kb:ForAll ; :shortDescription """Grote loterij van het Maison des Lycéens Raymond Poincaré, in samenwerking met ERISLOU. Er valt 3.000 ? aan E.Leclerc-cadeaubonnen te winnen, geldig in heel Frankrijk. En voor het laatste lot wint één gelukkige winnaar 1.000 ? aan waardebonnen. Lichte maaltijden, drankbar. Reserveren via sms."""@nl, """Gran lotería de la Maison des Lycéens Raymond Poincaré, en colaboración con ERISLOU. Se sortean 3 000 ? en vales de compra de E.Leclerc, válidos en toda Francia. Y para el último cartón, un único ganador se llevará 1 000 ? en vales de compra. Aperitivos y bar. Reservas por SMS."""@es, """Grand Lotto at the Maison des Lycéens Raymond Poincaré, in partnership with ERISLOU. 3,000 ? in E.Leclerc gift cards to be won, valid throughout France. And for the final ticket, one lucky winner will take home 1,000 ? in gift certificates. Light refreshments and a beverage stand. Reservations by text message."""@en, """Großes Lotto des „Maison des Lycéens Raymond Poincaré“ in Zusammenarbeit mit ERISLOU. Zu gewinnen gibt es E.Leclerc-Einkaufsgutscheine im Wert von 3.000 €, die in ganz Frankreich gültig sind. Und für den letzten Karton gewinnt ein einziger Gewinner 1.000 € in Form von Einkaufsgutscheinen. Leichte Verpflegung, Getränkestand. Reservierungen per SMS."""@de, """Grand loto de la Maison des Lycéens Raymond Poincaré, en partenariat avec ERISLOU. 3 000 € de bons d'achat E.Leclerc à gagner, valables partout en France. Et pour le dernier carton, un seul gagnant remportera 1 000 € en bons d'achat. Petite restauration, buvette. Réservations par SMS."""@fr, """Grande lotteria della Maison des Lycéens Raymond Poincaré, in collaborazione con ERISLOU. In palio 3.000 ? in buoni acquisto E.Leclerc, validi in tutta la Francia. E per l’ultimo cartellino, un unico vincitore si aggiudicherà 1.000 ? in buoni acquisto. Ristorazione leggera, bar. Prenotazioni via SMS."""@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:44fee2c3-2270-3ccd-9662-56317fa97b0c ; :hasDescription data:44fee2c3-2270-3ccd-9662-56317fa97b0c .