<https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "D\u00E9couvrez la richesse exceptionnelle des milieux naturels des rives du Lac de Bouverans et du Marais du Varot, class\u00E9s Espace Naturel Sensible du Doubs (ENS)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6a353889-4436-3510-8d1f-d1635ce479b0> .
<https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/09a345e4-c94a-3d0c-9d4c-7585b59c712b> .
<https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6c70a536-b77c-32b6-b8c4-b31b41e62cb0> .
<https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d0db7eb0-9ea2-3814-98f0-be05fe29ebcf> .
<https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f9682952-5eca-32c8-9a7a-cb76686eaa07> .
<https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a9e1d651-9f08-3230-950e-0ee0f47308d2> .
<https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a8eaf193-da60-341f-9b62-a7d574d0fde8> .
<https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a866a421-1f65-3bc9-b984-2baf0fb62fbd> .
<https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4f364454-5c72-35d8-8227-eb9a178ba5e5> .
<https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/480e65d9-7ed8-31d2-8633-5830de32c0ae> .
<https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9couvrez la richesse exceptionnelle des milieux naturels des rives du Lac de Bouverans et du Marais du Varot, class\u00E9s Espace Naturel Sensible du Doubs (ENS)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontdek de uitzonderlijke rijkdom aan natuurlijke omgevingen aan de oevers van het Lac de Bouverans en het Marais du Varot, geclassificeerd als kwetsbaar natuurgebied in de Doubs (ENS)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdecken Sie den au\u00DFergew\u00F6hnlichen Reichtum der nat\u00FCrlichen Lebensr\u00E4ume an den Ufern des Lac de Bouverans und des Marais du Varot, die als Espace Naturel Sensible du Doubs (ENS) eingestuft wurden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Discover the exceptional wealth of natural environments on the shores of Lac de Bouverans and the Marais du Varot, classified as an Espace Naturel Sensible du Doubs (ENS)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scoprite l'eccezionale ricchezza di ambienti naturali sulle rive del Lac de Bouverans e del Marais du Varot, classificati come Area Naturale Sensibile del Doubs (ENS)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Descubra la excepcional riqueza de los entornos naturales de las orillas del Lac de Bouverans y del Marais du Varot, clasificados como Espacio Natural Sensible del Doubs (ENS)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Scoprite questo sito di interesse ecologico e geologico, in particolare il sistema carsico che gli d\u00E0 il nome di \"Imbuto\" Il nome \"Entonnoir\" al lago. Infatti, questo lago di acqua pura \u00E8 in grado di riempirsi e svuotarsi molto rapidamente. Le installazioni a binario morto vi portano il pi\u00F9 vicino possibile alle \"sponde del lago\" per un'esperienza sensoriale e visiva. Questa visita didattica comprende pannelli di interpretazione audio sulla natura, la storia e il patrimonio di questo ambiente."@it .
<https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ontdek deze plek van ecologisch en geologisch belang, in het bijzonder het karstsysteem waaraan het zijn naam \"Trechter\" dankt Entonnoir\" naam aan het meer. Dit meer met zuiver water kan zich namelijk heel snel vullen en weer leeglopen. Stilstaande installaties brengen je zo dicht mogelijk bij de \"oevers van het meer\" voor een echte zintuiglijke en visuele ervaring. Deze educatieve rondleiding bevat audio-interpretatiepanelen over de natuur, de geschiedenis en het erfgoed van deze omgeving."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "D\u00E9couvrez ce site d\u2019int\u00E9r\u00EAt \u00E9cologique et g\u00E9ologique, notamment le syst\u00E8me karstique qui a donn\u00E9 son nom d\u2019\u00AB Entonnoir \u00BB au lac. En effet, ce lac aux eaux pures est capable de se remplir et se vider tr\u00E8s rapidement. Des am\u00E9nagements sur pilotis vous emm\u00E8nent au plus pr\u00E8s des \u00AB rives du lac \u00BB pour vivre une v\u00E9ritable exp\u00E9rience sensorielle et visuelle. Cette visite p\u00E9dagogique est am\u00E9nag\u00E9e de panneaux d'interpr\u00E9tation sonores sur la nature, l'histoire et le patrimoine de ce milieu."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entdecken Sie diesen Ort von \u00F6kologischem und geologischem Interesse, insbesondere das Karstsystem, das dem See seinen Namen \"Trichter\" gegeben hat Trichter\" des Sees verliehen hat. Dieser See mit seinem reinen Wasser kann sich sehr schnell f\u00FCllen und wieder entleeren. Auf Stelzen gebaute Anlagen bringen Sie so nah wie m\u00F6glich an die \"Ufer des Sees\", um eine echte sensorische und visuelle Erfahrung zu machen. Dieser p\u00E4dagogische Rundgang ist mit akustischen Interpretationstafeln \u00FCber die Natur, die Geschichte und das Erbe dieses Lebensraums ausgestattet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Discover this site of ecological and geological interest, in particular the karstic system that gives it its name of \"Funnel\" Entonnoir\" name to the lake. Indeed, this pure-water lake is capable of filling and emptying very quickly. Stilt-mounted installations take you as close as possible to the \"shores of the lake\" for a truly sensory and visual experience. This educational tour features audio interpretation panels on the nature, history and heritage of this environment."@en .
<https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Descubra este lugar de inter\u00E9s ecol\u00F3gico y geol\u00F3gico, en particular el sistema k\u00E1rstico que le da su nombre de \"Embudo\" Entonnoir\" nombre al lago. De hecho, este lago de agua pura es capaz de llenarse y vaciarse muy r\u00E1pidamente. Unas instalaciones con zancos le llevar\u00E1n lo m\u00E1s cerca posible de las \"orillas del lago\" para vivir una aut\u00E9ntica experiencia sensorial y visual. Este recorrido did\u00E1ctico incluye paneles de audiointerpretaci\u00F3n sobre la naturaleza, la historia y el patrimonio de este entorno."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6/fd346ec9-f62c-38a6-8b85-0999f444e18b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> .
<https://data.datatourisme.fr/6/fd346ec9-f62c-38a6-8b85-0999f444e18b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> .
<https://data.datatourisme.fr/6/4b4d0673-024c-3620-8ea5-6583f80bf2f3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> .
<https://data.datatourisme.fr/6/4b4d0673-024c-3620-8ea5-6583f80bf2f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/44f8b686-53e6-3caf-8e79-8ca017ff76b6> .