"2026-01-01T00:00:00+01:00"^^ . "2026-12-31T23:59:59+01:00"^^ . . . . . . "Holiday periods: every day from 9am to 7pm.\r\n\r\nSchool periods :\r\nmonday: 9am-12pm.\r\nTuesday: 9am-6.30pm.\r\nWednesday: 9am-6.30pm.\r\nThursday: 9am-6:30pm.\r\nFriday: 9am-7pm.\r\nSaturday: 9am-6:30pm.\r\nSunday: 9am-5pm.\r\n\r\nCLASS SCHEDULE:\r\n\r\nWEDNESDAY:\r\n-From 10:30 to 11:30 Babyponey and beginners.\r\n- From 2:30 to 3:30 pm Galop 4-5\r\n- From 4pm to 5pm Galop 2-3, great beginners\r\n\r\nFRIDAY :\r\n- From 5.30pm to 6.30pm all levels\r\n\r\nSATURDAY :\r\n- From 10:15 to 10:45 Babyponey\r\n- From 11am to 12pm Galop 3-4\r\n- From 2:30 to 3:30 pm Galop 5-6\r\n- From 4pm to 5pm Galop 1-2, and great beginners\r\n\r\nSUNDAY :\r\n- From 10am to 11am private lessons or preparation for competition\r\n- From 11am to 12pm for adults and experienced riders."@en . "Ferienzeiten: t\u00E4glich von 9:00 bis 19:00 Uhr.\r\n\r\nSchulzeit: :\r\nmontag: 9:00-12:00 Uhr.\r\nDienstag: 9:00-18:30 Uhr.\r\nMittwoch: 9:00-18:30 Uhr.\r\nDonnerstag: 9:00-18:30 Uhr.\r\nFreitag: 9h-19h.\r\nSamstag: 9:00-18:30 Uhr.\r\nSonntag: 9-17 Uhr.\r\n\r\nKURSZEITEN:\r\n\r\nMITTWOCH:\r\n-Von 10:30 bis 11:30 Uhr Babyponey und Anf\u00E4nger.\r\n- Von 14.30 bis 15.30 Uhr Galop 4-5\r\n- Von 16:00 bis 17:00 Uhr Galop 2-3, gro\u00DFe Anf\u00E4nger\r\n\r\nFREITAG:\r\n- Von 17:30 bis 18:30 Uhr alle Niveaus\r\n\r\nSAMSTAGE:\r\n- Von 10.15 bis 10.45 Uhr Babyponey\r\n- Von 11:00 bis 12:00 Uhr Galop 3-4\r\n- Von 14.30 bis 15.30 Uhr Galop 5-6\r\n- Von 16:00 bis 17:00 Uhr Galop 1-2, und gro\u00DFe Anf\u00E4nger\r\n\r\nSONNTAGE:\r\n- Von 10:00 bis 11:00 Uhr Einzelunterricht oder Vorbereitung auf Wettk\u00E4mpfe\r\n- Von 11 bis 12 Uhr: Erwachsene und fortgeschrittene Reiter."@de . "Vakantieperiodes: dagelijks van 9 tot 19 uur.\r\n\r\nSchooltijden :\r\nmaandag: 9.00-12.00 uur.\r\nDinsdag: 9u tot 18u30.\r\nWoensdag: 9u tot 18u30.\r\nDonderdag: 9u tot 18u30.\r\nVrijdag: 9.00-19.00 uur.\r\nZaterdag: 9.00-18.30 uur.\r\nZondag: 9u tot 17u.\r\n\r\nLESROOSTERS:\r\n\r\nWEDDAG:\r\n-10.30 tot 11.30 uur Babyponey en beginners.\r\n- Van 14.30 tot 15.30 uur Galop 4-5\r\n- Van 16u tot 17u Galop 2-3, gevorderde beginners\r\n\r\nVRIJDAG :\r\n- Van 17.30 tot 18.30 uur alle niveaus\r\n\r\nZATERDAG :\r\n- 10.15 tot 10.45 uur Babyponey\r\n- 11 tot 12 uur Galop 3-4\r\n- 14.30 tot 15.30 uur Galop 5-6\r\n- Van 16u tot 17u Galop 1-2, en grote beginners\r\n\r\nZONDAG :\r\n- Van 10 tot 11 uur priv\u00E9lessen of wedstrijdvoorbereiding\r\n- Van 11 tot 12 uur voor volwassenen en ervaren ruiters."@nl . "Periodes de vacances : tous les jours de 9h \u00E0 19h.\r\n\r\nP\u00E9riodes scolaires :\r\nlundi : 9h-12h.\r\nMardi: 9h-18h30.\r\nMercredi : 9h-18h30.\r\nJeudi: 9h-18h30.\r\nVendredi: 9h-19h.\r\nSamedi: 9h-18h30.\r\nDimanche: 9h-17h.\r\n\r\nHORAIRES DES COURS:\r\n\r\nMERCREDI :\r\n-De 10h30 \u00E0 11h30 Babyponey et d\u00E9butants.\r\n- De 14h30 \u00E0 15h30 Galop 4-5\r\n- De 16h \u00E0 17h Galop 2-3, grands d\u00E9butants\r\n\r\nVENDREDI :\r\n- De 17h30 \u00E0 18h30 tous niveaux\r\n\r\nSAMEDI :\r\n- De 10h15 \u00E0 10h45 Babyponey\r\n- De 11h \u00E0 12h Galop 3-4\r\n- De 14h30 \u00E0 15h30 Galop 5-6\r\n- De 16h \u00E0 17h Galop 1-2, et grands d\u00E9butants\r\n\r\nDIMANCHE :\r\n- De 10h \u00E0 11h cours particuliers ou pr\u00E9paration \u00E0 la comp\u00E9tition\r\n- De 11h \u00E0 12h c ours adultes et cavaliers confirm\u00E9s."@fr . "Periodi di vacanza: tutti i giorni dalle 9.00 alle 19.00.\r\n\r\nPeriodi scolastici :\r\nluned\u00EC: 9.00-12.00.\r\nMarted\u00EC: 9.00-18.30.\r\nMercoled\u00EC: 9.00-18.30.\r\nGioved\u00EC: 9.00-18.30.\r\nVenerd\u00EC: 9.00-19.00.\r\nSabato: 9.00-18.30.\r\nDomenica: 9.00-17.00.\r\n\r\nORARI DELLE LEZIONI:\r\n\r\nMERCOLEDI' :\r\n-Dalle 10.30 alle 11.30 Babyponey e principianti.\r\n- Dalle 14.30 alle 15.30 Galop 4-5\r\n- Dalle 16.00 alle 17.00 Galop 2-3, principianti avanzati\r\n\r\nVENERDI' :\r\n- Dalle 17.30 alle 18.30 tutti i livelli\r\n\r\nSABATO :\r\n- Dalle 10.15 alle 10.45 Babyponey\r\n- Dalle 11.00 alle 12.00 Galop 3-4\r\n- 14:30-15:30 Galop 5-6\r\n- Dalle 16.00 alle 17.00 Galop 1-2, e grandi principianti\r\n\r\nDOMENICA :\r\n- Dalle 10.00 alle 11.00 lezioni private o preparazione alle gare\r\n- Dalle 11 alle 12 per adulti e cavalieri esperti."@it . "Periodos de vacaciones: todos los d\u00EDas de 9 a 19 horas.\r\n\r\nPeriodos escolares :\r\nlunes: de 9 a 12 horas.\r\nMartes: de 9 a 18.30 horas.\r\nMi\u00E9rcoles: de 9 a 18.30 horas.\r\nJueves: de 9 a 18.30 horas.\r\nViernes: de 9 a 19 horas.\r\nS\u00E1bado: de 9 a 18.30 horas.\r\nDomingo: de 9 a 17 horas.\r\n\r\nHORARIOS DE LAS CLASES:\r\n\r\nMI\u00C9RCOLES :\r\n-De 10.30 a 11.30 horas Babyponey y principiantes.\r\n- De 14.30 a 15.30 horas Galop 4-5\r\n- De 16:00 a 17:00 horas Galop 2-3, principiantes avanzados\r\n\r\nVIERNES :\r\n- De 17:30 a 18:30 todos los niveles\r\n\r\nS\u00C1BADO :\r\n- 10.15 a 10.45 Babyponey\r\n- 11 a 12 horas Galop 3-4\r\n- 14:30 a 15:30 horas Galop 5-6\r\n- De 16 a 17 horas Galop 1-2, y grandes principiantes\r\n\r\nDOMINGO :\r\n- De 10 a 11 horas clases particulares o preparaci\u00F3n para la competici\u00F3n\r\n- De 11 a 12 horas para adultos y jinetes experimentados."@es . . .