. . . . . . "I vostri bambini sognano di camminare sull'acqua? \nOra \u00E8 possibile con le nostre gigantesche bolle gonfiabili! \n\nDurante le vacanze estive, vi proponiamo un'attivit\u00E0 unica e divertente: il Water-Ball, dove i bambini possono muoversi sull\u2019acqua in tutta sicurezza all\u2019interno di bolle giganti! \nBambini a partire dagli 8 anni.\n\nVenite a divertirvi e a vivere un\u2019esperienza indimenticabile! \n\nPrenotazioni al numero 02 97 50 39 07 o direttamente alla reception del centro acquatico."@it . "Dromen uw kinderen ervan om over het water te lopen? \nDat kan nu met onze gigantische opblaasbare bellen! \n\nTijdens de zomervakantie bieden wij u een unieke en leuke activiteit aan: de Water-Ball, waarbij kinderen zich in alle veiligheid over het water kunnen verplaatsen in reusachtige bellen! \nKinderen vanaf 8 jaar.\n\nKom plezier maken en beleef een onvergetelijke ervaring! \n\nReserveren via 02 97 50 39 07 of direct bij de receptie van het zwemcentrum."@nl . "Tr\u00E4umen Ihre Kinder davon, auf dem Wasser zu laufen? \nMit unseren riesigen aufblasbaren Blasen ist das jetzt m\u00F6glich! \n\nIn den Sommerferien bieten wir Ihnen eine einzigartige und unterhaltsame Aktivit\u00E4t an: den Water-Ball, bei dem sich die Kinder in riesigen Luftblasen v\u00F6llig sicher auf dem Wasser fortbewegen k\u00F6nnen! \nF\u00FCr Kinder ab 8 Jahren.\n\nKommt vorbei, habt Spa\u00DF und erlebt ein unvergessliches Abenteuer! \n\nAnmeldung unter 02 97 50 39 07 oder direkt an der Rezeption des Schwimmbads."@de . "\u00BFA tus hijos les encanta caminar sobre el agua? \n\u00A1Ahora es posible con nuestras burbujas hinchables gigantes! \n\nDurante las vacaciones de verano, te proponemos una actividad \u00FAnica y divertida: el Water-Ball, donde los ni\u00F1os pueden desplazarse por el agua con total seguridad dentro de burbujas gigantes. \nNi\u00F1os a partir de 8 a\u00F1os.\n\n\u00A1Venid a divertiros y a vivir una experiencia inolvidable! \n\nReservas en el 02 97 50 39 07 o directamente en la recepci\u00F3n del centro acu\u00E1tico."@es . "Do your kids dream of walking on water? \nNow they can\u2014with our giant inflatable bubbles! \n\nDuring summer vacation, we\u2019re offering a unique and fun activity: the Water-Ball, where kids can safely move across the water inside giant bubbles! \nFor children ages 8 and up.\n\nCome have fun and enjoy an unforgettable experience! \n\nReservations at 02 97 50 39 07 or directly at the aquatic center\u2019s front desk."@en . "Vos enfants r\u00EAvent de marcher sur l'eau ? \nC'est maintenant possible avec nos bulles gonflables g\u00E9antes ! \n\nPendant les vacances d'\u00E9t\u00E9, nous vous proposons une activit\u00E9 unique et amusante : le Water-Ball, o\u00F9 les enfants peuvent se d\u00E9placer sur l'eau en toute s\u00E9curit\u00E9 \u00E0 l'int\u00E9rieur de bulles g\u00E9antes ! \nEnfants \u00E0 partir de 8 ans.\n\nVenez vous amuser et vivre une exp\u00E9rience inoubliable ! \n\nR\u00E9servation au 02 97 50 39 07 ou directement \u00E0 l'accueil du centre aquatique."@fr . . .