. . . . . . "? Studio mit Meerblick und direktem Zugang zum Strand ? Ferienvermietung am Meer\n\nGenie\u00DFen Sie einen Aufenthalt mit den F\u00FC\u00DFen im Wasser in diesem 31 m\u00B2 gro\u00DFen Studio, das sich im 3. Stock einer ruhigen Residenz (ohne Aufzug) befindet und einen atemberaubenden Blick auf den Ozean und einen direkten Zugang zum Strand bietet. Diese komfortable Unterkunft ist ideal f\u00FCr ein Paar oder eine kleine Familie und bietet Ihnen den perfekten Rahmen f\u00FCr einen Urlaub am Meer.\n\n? Beschreibung der Unterkunft :\n\nFl\u00E4che: 31 m\u00B2\n\nKapazit\u00E4t: bis zu 4 Personen\n\nBalkon mit Panoramablick auf den Ozean\n\nAusgestattete K\u00FCche, die zum Wohnzimmer hin offen ist\n\nNeue Bettw\u00E4sche: Ausziehbares Bett f\u00FCr 2 Personen + ausziehbares Sofa (BZ)\n\nBadezimmer mit WC\n\nBabyset auf Anfrage erh\u00E4ltlich\n\n?? Ausstattung & Komfort :\n\nWaschmaschine, Backofen, Mikrowelle, 4-Flammen-Pyrolyse-Kochfeld, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster\n\nFlachbildfernseher, DVD-Player\n\nInternet-Anschluss\n\nGartenm\u00F6bel auf dem Balkon\n\nPrivater Parkplatz\n\nSichere Fahrradgarage\n\nSpiele im Freien : Tischtennis, Tischfu\u00DFball\n\n? Ideale Lage\n\nDieses Studio liegt nur wenige Schritte vom Strand entfernt und ist perfekt, um die Freuden des Ozeans, Spazierg\u00E4nge an der K\u00FCste, lokale M\u00E4rkte und Wassersportaktivit\u00E4ten zu genie\u00DFen. In der N\u00E4he: Yachthafen, Gesch\u00E4fte, Restaurants, Fahrradwege und K\u00FCstenpfade. In der N\u00E4he von Saint-Michel-Chef-Chef. Zugang zur Schnellstra\u00DFe, um nach Pornic oder nach Saint-Nazaire, La Baule, Presqu'\u00EEle de Gu\u00E9rande zu fahren."@de . "\U0001F30A Studio vue mer avec acc\u00E8s direct \u00E0 la plage \u2013 Location vacances bord de mer\n\nProfitez d\u2019un s\u00E9jour les pieds dans l\u2019eau dans ce studio de 31 m\u00B2 situ\u00E9 au 3\u1D49 \u00E9tage d\u2019une r\u00E9sidence calme (sans ascenseur), avec vue imprenable sur l\u2019oc\u00E9an et acc\u00E8s direct \u00E0 la plage. Id\u00E9al pour un couple ou une petite famille, ce logement tout confort vous offre un cadre parfait pour des vacances en bord de mer.\n\n\U0001F3E1 Description du logement :\n\nSurface : 31 m\u00B2\n\nCapacit\u00E9 : jusqu\u2019\u00E0 4 personnes\n\nBalcon avec vue mer panoramique sur l'Oc\u00E9an\n\nCuisine am\u00E9nag\u00E9e ouverte sur le s\u00E9jour\n\nLiterie neuve : lit escamotable 2 personnes + canap\u00E9 BZ convertible\n\nSalle de bain avec WC\n\nKit b\u00E9b\u00E9 disponible sur demande\n\n\U0001F37D\uFE0F \u00C9quipements & confort :\n\nLave-linge, four, micro-ondes, plaque 4 feux pyrolyse, cafeti\u00E8re \u00E9lectrique, bouilloire, grille-pain\n\nTV \u00E9cran plat, lecteur DVD\n\nConnexion Internet\n\nSalon de jardin sur balcon\n\nParking priv\u00E9\n\nGarage \u00E0 v\u00E9los s\u00E9curis\u00E9\n\nJeux ext\u00E9rieurs : ping-pong, baby-foot\n\n\U0001F4CD Localisation id\u00E9ale\n\nSitu\u00E9 \u00E0 quelques pas de la plage, ce studio est parfait pour profiter des plaisirs de l\u2019oc\u00E9an, des balades sur le littoral, des march\u00E9s locaux et des activit\u00E9s nautiques. \u00C0 proximit\u00E9 : port de plaisance, commerces, restaurants, pistes cyclables et sentiers c\u00F4tiers. A proximit\u00E9 de Saint-Michel-Chef-Chef. Acc\u00E8s \u00E0 la voie rapide pour aller vers Pornic ou vers Saint-Nazaire, La Baule, Presqu'\u00EEle de Gu\u00E9rande."@fr . "? Studio met zeezicht en directe toegang tot het strand ? Vakantiewoningen aan zee\n\nGeniet van een vakantie met je voeten in het water in dit studio-appartement van 31 m\u00B2 op de 3e verdieping van een rustige residentie (geen lift), met ononderbroken uitzicht op de oceaan en directe toegang tot het strand. Dit comfortabele appartement is ideaal voor een stel of een klein gezin en biedt de perfecte setting voor een vakantie aan zee.\n\n? Beschrijving van de accommodatie :\n\nOppervlakte: 31 m\u00B2\n\nCapaciteit : tot 4 personen\n\nBalkon met panoramisch uitzicht op de oceaan\n\nIngerichte keuken die uitgeeft op de woonkamer\n\nNieuw beddengoed: opklapbed voor 2 + slaapbank voor 2 personen\n\nBadkamer met WC\n\nBabykit beschikbaar op aanvraag\n\n?? Faciliteiten & comfort :\n\nWasmachine, oven, magnetron, 4-pits pyrolyse kookplaat, elektrisch koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster\n\nFlatscreen-tv, dvd-speler\n\nInternetverbinding\n\nTuinmeubilair op balkon\n\nPrive parkeerplaats\n\nBeveiligde fietsenstalling\n\nBuitenspelen: tafeltennis, tafelvoetbal\n\n? Ideale ligging\n\nDeze studio ligt op wandelafstand van het strand en is ideaal om te genieten van de oceaan, kustwandelingen, lokale markten en watersporten. In de buurt: jachthaven, winkels, restaurants, fietspaden en wandelpaden langs de kust. Vlakbij Saint-Michel-Chef-Chef. Toegang tot de snelweg naar Pornic of naar Saint-Nazaire, La Baule, Presqu'\u00EEle de Gu\u00E9rande."@nl . "? Studio con vista mare e accesso diretto alla spiaggia ? Affitti vacanze al mare\n\nGodetevi una vacanza con i piedi nell'acqua in questo monolocale di 31 m\u00B2 al 3\u00B0 piano di un residence tranquillo (senza ascensore), con vista ininterrotta sull'oceano e accesso diretto alla spiaggia. Ideale per una coppia o una piccola famiglia, questo confortevole appartamento offre la cornice perfetta per una vacanza al mare.\n\n? Descrizione dell'alloggio :\n\nSuperficie: 31 m\u00B2\n\nCapacit\u00E0 : fino a 4 persone\n\nBalcone con vista panoramica sull'oceano\n\nCucina attrezzata che si apre sul soggiorno\n\nBiancheria da letto nuova: letto a scomparsa per 2 persone + divano letto per 2 persone\n\nBagno con WC\n\nKit per bambini disponibile su richiesta\n\n?? Servizi e comfort :\n\nLavatrice, forno, microonde, piano cottura a 4 fuochi a pirolisi, caffettiera elettrica, bollitore, tostapane\n\nTV a schermo piatto, lettore DVD\n\nConnessione Internet\n\nMobili da giardino sul balcone\n\nParcheggio privato\n\nGarage custodito per biciclette\n\nGiochi all'aperto: ping pong, calcio balilla\n\n? Posizione ideale\n\nA pochi passi dalla spiaggia, questo monolocale \u00E8 perfetto per godere dei piaceri dell'oceano, delle passeggiate costiere, dei mercati locali e degli sport acquatici. Nelle vicinanze: porto turistico, negozi, ristoranti, piste ciclabili e sentieri costieri. Vicino a Saint-Michel-Chef-Chef. Accesso all'autostrada per Pornic o per Saint-Nazaire, La Baule, Presqu'\u00EEle de Gu\u00E9rande."@it . "? Sea view studio with direct beach access ? Seaside vacation rentals\n\nEnjoy a seaside holiday in this 31 m\u00B2 studio apartment on the 3rd floor of a quiet residence (no elevator), with stunning ocean views and direct access to the beach. Ideal for a couple or a small family, this comfortable accommodation offers the perfect setting for a seaside vacation.\n\n? Description :\n\nSurface area: 31 m\u00B2\n\nCapacity: up to 4 people\n\nBalcony with panoramic ocean view\n\nFitted kitchen opening onto living room\n\nNew bedding: fold-away bed for 2 + BZ sofa bed\n\nBathroom with WC\n\nBaby kit available on request\n\n?? Facilities & comfort :\n\nWashing machine, oven, microwave, 4-burner pyrolysis hob, coffee maker, kettle, toaster\n\nFlat-screen TV, DVD player\n\nInternet connection\n\nGarden furniture on balcony\n\nPrivate parking\n\nSecure bicycle garage\n\nOutdoor games: table tennis, table soccer\n\n? Ideal location\n\nLocated just a few steps from the beach, this studio is perfect for enjoying the pleasures of the ocean, coastal walks, local markets and water sports. Nearby: marina, shops, restaurants, bike paths and coastal trails. Near Saint-Michel-Chef-Chef. Access to the expressway to Pornic or Saint-Nazaire, La Baule, Presqu'\u00EEle de Gu\u00E9rande."@en . "? Estudio con vistas al mar y acceso directo a la playa ? Alquileres vacacionales junto al mar\n\nDisfrute de unas vacaciones con los pies en el agua en este estudio de 31 m\u00B2 situado en la 3\u00AA planta de una residencia tranquila (sin ascensor), con vistas ininterrumpidas al mar y acceso directo a la playa. Ideal para una pareja o una peque\u00F1a familia, este c\u00F3modo apartamento ofrece el marco perfecto para unas vacaciones junto al mar.\n\n? Descripci\u00F3n del alojamiento :\n\nSuperficie: 31 m\u00B2\n\nCapacidad : hasta 4 personas\n\nBalc\u00F3n con vista panor\u00E1mica al oc\u00E9ano\n\nCocina equipada abierta al sal\u00F3n\n\nRopa de cama nueva: cama plegable para 2 + sof\u00E1 cama para 2 personas\n\nCuarto de ba\u00F1o con WC\n\nKit beb\u00E9 disponible bajo petici\u00F3n\n\n?? Instalaciones y confort :\n\nLavadora, horno, microondas, placa pirolisis de 4 fuegos, cafetera el\u00E9ctrica, hervidor de agua, tostadora\n\nTV de pantalla plana, reproductor de DVD\n\nConexi\u00F3n a Internet\n\nMuebles de jard\u00EDn en el balc\u00F3n\n\nAparcamiento privado\n\nGaraje seguro para bicicletas\n\nJuegos al aire libre: tenis de mesa, futbol\u00EDn\n\n? Situaci\u00F3n ideal\n\nA un paso de la playa, este estudio es perfecto para disfrutar de los placeres del mar, los paseos costeros, los mercados locales y los deportes n\u00E1uticos. Cerca: puerto deportivo, tiendas, restaurantes, carriles bici y senderos costeros. Cerca de Saint-Michel-Chef-Chef. Acceso a la autopista hacia Pornic o hacia Saint-Nazaire, La Baule, Presqu'\u00EEle de Gu\u00E9rande."@es . . .