Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Comité Départemental de Cyclotourisme de Meurthe-et-Moselle en Meurthe-et-Moselle Tourisme bieden een belangrijk "alley-round" fietscircuit aan dat de heuvel Sion-Vaudémont met Lunéville verbindt.
U komt door Xirocourt, Bayon, Gerbéviller, Rozelieures en zijn mirabelpruimen, Chamagne... en rijdt een beetje in het departement Vosges.
U komt door Xirocourt, Bayon, Gerbéviller, Rozelieures en zijn mirabelpruimen, Chamagne... en rijdt een beetje in het departement Vosges.
Espagnol El Comité Départemental de Cyclotourisme de Meurthe-et-Moselle y Meurthe-et-Moselle Tourisme proponen un gran circuito ciclista "alley-round" que une la colina de Sion-Vaudémont con Lunéville.
Pasará por Xirocourt, Bayon, Gerbéviller, Rozelieures y sus ciruelas mirabel, Chamagne... y pedaleará ligeramente por el departamento de los Vosgos.
Pasará por Xirocourt, Bayon, Gerbéviller, Rozelieures y sus ciruelas mirabel, Chamagne... y pedaleará ligeramente por el departamento de los Vosgos.
Italien (Italie) Il Comité Départemental de Cyclotourisme de Meurthe-et-Moselle e Meurthe-et-Moselle Tourisme propongono un grande circuito cicloturistico "a cerchio" che collega la collina di Sion-Vaudémont a Lunéville.
Passerete per Xirocourt, Bayon, Gerbéviller, Rozelieures e le sue prugne mirabelle, Chamagne... e pedalerete leggermente nel dipartimento dei Vosgi.
Passerete per Xirocourt, Bayon, Gerbéviller, Rozelieures e le sue prugne mirabelle, Chamagne... e pedalerete leggermente nel dipartimento dei Vosgi.
Français (France) Le Comité Départemental de Cyclotourisme de Meurthe-et-Moselle et Meurthe-et-Moselle Tourisme propose un grand circuit vélo "allée-retour" reliant la colline de Sion-Vaudémont à Lunéville.
Vous traverserez Xirocourt, Bayon, Gerbéviller, Rozelieures et ses mirabelles, Chamagne... et roulerez légèrement dans le département des Vosges.
Vous traverserez Xirocourt, Bayon, Gerbéviller, Rozelieures et ses mirabelles, Chamagne... et roulerez légèrement dans le département des Vosges.
Allemand (Allemagne) Das Comité Départemental de Cyclotourisme de Meurthe-et-Moselle und Meurthe-et-Moselle Tourisme bieten eine große Radtour "Allee-Rückfahrt" an, die den Hügel von Sion-Vaudémont mit Lunéville verbindet.
Sie durchqueren Xirocourt, Bayon, Gerbéviller, Rozelieures und seine Mirabellen, Chamagne... und fahren leicht in das Departement Vosges hinein.
Sie durchqueren Xirocourt, Bayon, Gerbéviller, Rozelieures und seine Mirabellen, Chamagne... und fahren leicht in das Departement Vosges hinein.
Anglais The Meurthe-et-Moselle and Meurthe-et-Moselle Tourisme Departmental Cycling Touring Committee proposes a large "round trip" cycling circuit linking the hill of Sion-Vaudémont to Lunéville.
You will cross Xirocourt, Bayon, Gerbéviller, Rozelieures and its mirabelle plums, Chamagne... and drive slightly through the Vosges department.
You will cross Xirocourt, Bayon, Gerbéviller, Rozelieures and its mirabelle plums, Chamagne... and drive slightly through the Vosges department.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le Comité Départemental de Cyclotourisme de Meurthe-et-Moselle et Meurthe-et-Moselle Tourisme propose un grand circuit vélo "allée-retour" reliant la colline de Sion-Vaudémont à Lunéville.
Vous traverserez Xirocourt, Bayon, Gerbéviller, Rozelieures et ses mirabelles, Chamagne... et roulerez légèrement dans le département des Vosges.
Vous traverserez Xirocourt, Bayon, Gerbéviller, Rozelieures et ses mirabelles, Chamagne... et roulerez légèrement dans le département des Vosges.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty