. . . . . . "Profitez d'un s\u00E9jour simple et confortable dans un cadre verdoyant, \u00E0 deux pas de la plage. Chambres, studios et bungalows vous accueillent pour des vacances reposantes."@fr . "Geniet van een eenvoudig en comfortabel verblijf in een groene omgeving, op een steenworp afstand van het strand. Kamers, studio's en bungalows verwelkomen je voor een ontspannen vakantie."@nl . "Godetevi un soggiorno semplice e confortevole in un ambiente verde, a pochi passi dalla spiaggia. Camere, monolocali e bungalow vi accolgono per una vacanza rilassante."@it . "Disfrute de una estancia sencilla y confortable en un entorno verde, a un paso de la playa. Habitaciones, estudios y bungalows le dan la bienvenida para unas vacaciones relajantes."@es . "Genie\u00DFen Sie einen einfachen und komfortablen Aufenthalt in einer gr\u00FCnen Umgebung, nur wenige Schritte vom Strand entfernt. Zimmer, Studios und Bungalows empfangen Sie f\u00FCr einen erholsamen Urlaub."@de . "Enjoy a simple, comfortable stay in a verdant setting, just a stone's throw from the beach. Rooms, studios and bungalows welcome you for a relaxing vacation."@en . . .