@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:44d3b2ce-e8af-34a2-95f8-d1fb6b836b1c
  :hasTranslatedProperty data:15d84c6c-3c31-3224-99ac-fa5fb62526c5, data:1af15c37-9cc9-3712-b769-16b5070d3831, data:c70b1a67-7318-300c-99b4-598e67dddb9c, data:7e418a98-df49-3089-959b-9c9671524a4b, data:0c5d3484-4f2a-3f4b-a056-71468114e102 ;
  a :Description ;
  dc:description """Démonstration de fabrication du pain au levain (et d’autres spécialités bretonnes) et cuisson dans le four à bois traditionnel du pays d’Auray. 
Valorisation du savoir-faire local.
 Dégustation, vente. 
Restauration crêpes-galettes."""@fr, """Demonstreren hoe je zuurdesembrood (en andere Bretonse specialiteiten) maakt en bakken in de traditionele houtoven van Auray.
Lokale knowhow tonen.
 Proeverijen en verkoop.
Pannenkoekenbuffet."""@nl, """Dimostrazione di come si prepara il pane a lievitazione naturale (e altre specialità bretoni) e di come lo si cuoce nel tradizionale forno a legna della regione di Auray.
Presentazione del know-how locale.
 Degustazioni e vendite.
Buffet di frittelle."""@it, """Demonstration der Herstellung von Sauerteigbrot (und anderen bretonischen Spezialitäten) und Backen im traditionellen Holzofen des Pays d'Auray.
Aufwertung des lokalen Know-hows.
 Verkostung und Verkauf.
Verpflegung Crêpes-Galettes."""@de, """Demonstrate the making of sourdough bread (and other Breton specialities) and bake in the traditional wood-fired oven of the Auray region.
Promotion of local know-how.
 Tastings and sales.
Crêpes-galettes catering."""@en, """Demostración de cómo hacer pan de masa madre (y otras especialidades bretonas) y cocerlo en el horno de leña tradicional de la región de Auray.
Mostrar el saber hacer local.
 Degustaciones y venta.
Buffet de tortitas."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/38/2a065029-6af8-35b5-b996-c36d667b9328>
  owl:topObjectProperty data:44d3b2ce-e8af-34a2-95f8-d1fb6b836b1c ;
  :hasDescription data:44d3b2ce-e8af-34a2-95f8-d1fb6b836b1c .