[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/e08fa2e8-3080-3775-a6f6-82244ac805d9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44d0fff3-fd8f-308c-ba98-5de0fbc36697" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44d0fff3-fd8f-308c-ba98-5de0fbc36697" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44d0fff3-fd8f-308c-ba98-5de0fbc36697", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Départ à 13h30 précises du parking des Riviérettes à Villeréal (voitures à disposition). \nRandonnée à Saint Quentin du Dropt : 10 km\nMerci de vous munir de chaussures de randonnées (obligatoire) + pensez à vous prévoir de l'eau.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75f4c243-7671-3796-8c0f-bf633ed5b978" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f8c3e107-bf6b-3c23-b838-668805c057ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ffdbdf6-7384-32ed-b7ae-4b45d275d948" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c75e52dd-b521-3932-817c-a0965b5cc984" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd623d8a-e4d6-30c2-abcb-4908b966675f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4fc51635-7000-3f67-a3bf-ce5d0e18db78" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bcf4d39c-9dbf-3220-a9e2-406134eacb12" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9362727-7ae2-3562-9899-936c34bee7ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d6dce486-0cb5-3a45-97d6-1bad4deea207" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ea030914-2d2c-3235-9995-c19b4ad77240" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Départ à 13h30 précises du parking des Riviérettes à Villeréal (voitures à disposition). \nRandonnée à Saint Quentin du Dropt : 10 km\nMerci de vous munir de chaussures de randonnées (obligatoire) + pensez à vous prévoir de l'eau.", "@language": "fr" }, { "@value": "Salida a las 13:30 en punto desde el aparcamiento de Les Rivières en Villeréal (hay coches a disposición). \nRuta de senderismo a Saint Quentin du Dropt: 10 km\nPor favor, traed calzado de senderismo (obligatorio) y no olvidéis llevar agua.", "@language": "es" }, { "@value": "Departure at exactly 1:30 p.m. from the Rivières parking lot in Villeréal (cars available). \nHike to Saint Quentin du Dropt: 10 km\nPlease wear hiking shoes (required) and remember to bring water.", "@language": "en" }, { "@value": "Partenza alle 13:30 in punto dal parcheggio delle Riviérettes a Villeréal (auto a disposizione). \nEscursione a Saint Quentin du Dropt: 10 km\nSi prega di indossare scarpe da trekking (obbligatorie) e di portare con sé dell'acqua.", "@language": "it" }, { "@value": "Vertrek om precies 13.30 uur vanaf de parkeerplaats Les Rivières in Villeréal (auto’s beschikbaar). \nWandeling naar Saint Quentin du Dropt: 10 km\nZorg ervoor dat u wandelschoenen draagt (verplicht) en neem voldoende water mee.", "@language": "nl" }, { "@value": "Start um genau 13:30 Uhr auf dem Parkplatz „Les Rivières“ in Villeréal (Autos stehen zur Verfügung). \nWanderung nach Saint-Quentin-du-Dropt: 10 km\nBitte tragen Sie Wanderschuhe (obligatorisch) und denken Sie daran, Wasser mitzunehmen.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Départ à 13h30 précises du parking des Riviérettes à Villeréal (voitures à disposition). \nRandonnée à Saint Quentin du Dropt : 10 km\nMerci de vous munir de chaussures de randonnées (obligatoire) + pensez à vous prévoir de l'eau.", "@language": "fr" }, { "@value": "Salida a las 13:30 en punto desde el aparcamiento de Les Rivières en Villeréal (hay coches a disposición). \nRuta de senderismo a Saint Quentin du Dropt: 10 km\nPor favor, traed calzado de senderismo (obligatorio) y no olvidéis llevar agua.", "@language": "es" }, { "@value": "Departure at exactly 1:30 p.m. from the Rivières parking lot in Villeréal (cars available). \nHike to Saint Quentin du Dropt: 10 km\nPlease wear hiking shoes (required) and remember to bring water.", "@language": "en" }, { "@value": "Partenza alle 13:30 in punto dal parcheggio delle Riviérettes a Villeréal (auto a disposizione). \nEscursione a Saint Quentin du Dropt: 10 km\nSi prega di indossare scarpe da trekking (obbligatorie) e di portare con sé dell'acqua.", "@language": "it" }, { "@value": "Vertrek om precies 13.30 uur vanaf de parkeerplaats Les Rivières in Villeréal (auto’s beschikbaar). \nWandeling naar Saint Quentin du Dropt: 10 km\nZorg ervoor dat u wandelschoenen draagt (verplicht) en neem voldoende water mee.", "@language": "nl" }, { "@value": "Start um genau 13:30 Uhr auf dem Parkplatz „Les Rivières“ in Villeréal (Autos stehen zur Verfügung). \nWanderung nach Saint-Quentin-du-Dropt: 10 km\nBitte tragen Sie Wanderschuhe (obligatorisch) und denken Sie daran, Wasser mitzunehmen.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4fc51635-7000-3f67-a3bf-ce5d0e18db78" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75f4c243-7671-3796-8c0f-bf633ed5b978" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ffdbdf6-7384-32ed-b7ae-4b45d275d948" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bcf4d39c-9dbf-3220-a9e2-406134eacb12" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c75e52dd-b521-3932-817c-a0965b5cc984" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9362727-7ae2-3562-9899-936c34bee7ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d6dce486-0cb5-3a45-97d6-1bad4deea207" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd623d8a-e4d6-30c2-abcb-4908b966675f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ea030914-2d2c-3235-9995-c19b4ad77240" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f8c3e107-bf6b-3c23-b838-668805c057ca" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]