Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Un atelier pour découvrir l'argile sur la thématique d'Alice aux pays des merveilles pour les 3-7 ans.
Espagnol Un taller para descubrir la arcilla, inspirado en «Alicia en el país de las maravillas», para niños de 3 a 7 años.
Italien (Italie) Un laboratorio per scoprire l'argilla ispirato al tema di “Alice nel Paese delle Meraviglie” per bambini dai 3 ai 7 anni.
Allemand (Allemagne) Ein Workshop zum Kennenlernen von Ton zum Thema „Alice im Wunderland“ für 3- bis 7-Jährige.
Néerlandais (Pays-Bas) Een workshop om kennis te maken met klei, met als thema Alice in Wonderland, voor kinderen van 3 tot 7 jaar.
Anglais A workshop for 3- to 7-year-olds to explore clay, based on the theme of *Alice in Wonderland*.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Zu spät! Zu spät! Ich bin zu spät! Alices Kaninchen ist immer zu spät. Bastle eine Glocke, damit es pünktlich loslegen kann.
1 Monat Trocknungszeit.
Reservierung erforderlich. Bitte erscheinen Sie zehn Minuten vor Beginn des Workshops, damit die Bezahlung abgewickelt werden kann und der Workshop pünktlich zur angegebenen Uhrzeit beginnen kann.
1 Monat Trocknungszeit.
Reservierung erforderlich. Bitte erscheinen Sie zehn Minuten vor Beginn des Workshops, damit die Bezahlung abgewickelt werden kann und der Workshop pünktlich zur angegebenen Uhrzeit beginnen kann.
Italien (Italie) In ritardo! In ritardo! Sono in ritardo! Il coniglio di Alice è sempre in ritardo. Costruisci una campana per aiutarlo a partire all’ora giusta.
1 mese di tempo per la cottura.
Prenotazione obbligatoria. Vi preghiamo di presentarvi dieci minuti prima dell'inizio del laboratorio per effettuare il pagamento, in modo che il laboratorio possa iniziare all'ora indicata.
1 mese di tempo per la cottura.
Prenotazione obbligatoria. Vi preghiamo di presentarvi dieci minuti prima dell'inizio del laboratorio per effettuare il pagamento, in modo che il laboratorio possa iniziare all'ora indicata.
Espagnol ¡Llego tarde! ¡Llego tarde! ¡Llego tarde! El conejo de Alicia siempre llega tarde. Fabrica un reloj para ayudarle a salir a la hora.
Plazo de un mes para el horneado.
Es obligatorio reservar. Por favor, acude diez minutos antes del taller para realizar el pago, de modo que el taller pueda comenzar a la hora indicada.
Plazo de un mes para el horneado.
Es obligatorio reservar. Por favor, acude diez minutos antes del taller para realizar el pago, de modo que el taller pueda comenzar a la hora indicada.
Anglais I'm late! I'm late! I'm running late! Alice's rabbit is always late. Make a bell to help him keep track of time.
Allows one month for firing.
Reservations are required. Please arrive ten minutes before the workshop begins so we can process payment and ensure the workshop starts at the scheduled time.
Allows one month for firing.
Reservations are required. Please arrive ten minutes before the workshop begins so we can process payment and ensure the workshop starts at the scheduled time.
Néerlandais (Pays-Bas) Te laat! Te laat! Ik ben te laat! Het konijn van Alice is altijd te laat. Maak een klok om hem te helpen op tijd te vertrekken.
1 maand wachttijd voor het bakken.
Reserveren is verplicht. Gelieve tien minuten voor aanvang van de workshop aanwezig te zijn, zodat we de betaling kunnen afhandelen en de workshop op het aangegeven tijdstip kan beginnen.
1 maand wachttijd voor het bakken.
Reserveren is verplicht. Gelieve tien minuten voor aanvang van de workshop aanwezig te zijn, zodat we de betaling kunnen afhandelen en de workshop op het aangegeven tijdstip kan beginnen.
Français (France) En retard ! En retard ! Je suis en retard ! Le lapin d’Alice est toujours en retard. Fabrique une cloche pour l’aider à partir à l’heure.
1 mois de délai pour la cuisson.
Réservation obligatoire. Merci de bien vouloir vous présenter dix minutes avant l'atelier afin de procéder à l'encaissement pour que l'atelier puisse commencer à l'heure indiquée.
1 mois de délai pour la cuisson.
Réservation obligatoire. Merci de bien vouloir vous présenter dix minutes avant l'atelier afin de procéder à l'encaissement pour que l'atelier puisse commencer à l'heure indiquée.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Un atelier pour découvrir l'argile sur la thématique d'Alice aux pays des merveilles pour les 3-7 ans.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty