. . . . . . "D\u00E9tendez vous dans ce logement calme et \u00E9l\u00E9gant.\nVenez profiter de la Bretagne Nord \u00E0 400m de la mer, 20km du port de Brest, 3,5 du bourg de Ploudalm\u00E9zeau et \u00E0 30min de Brest. \nCet appartement charmant de 40 m\u00B2 combine confort et fonctionnalit\u00E9, parfait pour un couple ou une petite famille."@fr . "Rel\u00E1jate en este alojamiento tranquilo y elegante.\nVen a disfrutar del norte de Breta\u00F1a, a 400 m del mar, a 20 km del puerto de Brest, a 3,5 km del pueblo de Ploudalmezau y a 30 minutos de Brest. \nEste encantador apartamento de 40 m\u00B2 combina comodidad y funcionalidad, ideal para una pareja o una familia peque\u00F1a."@es . "Rilassatevi in questa sistemazione tranquilla ed elegante.\nVenite a godervi la Bretagna settentrionale, a 400 m dal mare, a 20 km dal porto di Brest, a 3,5 km dal centro di Ploudalmezau e a 30 minuti da Brest. \nQuesto incantevole appartamento di 40 m\u00B2 unisce comfort e funzionalit\u00E0, perfetto per una coppia o una piccola famiglia."@it . "Kom tot rust in deze rustige en elegante accommodatie.\nKom genieten van Noord-Bretagne, op 400 m van de zee, 20 km van de haven van Brest, 3,5 km van het dorp Ploudalmezau en op 30 minuten van Brest. \nDit charmante appartement van 40 m\u00B2 combineert comfort en functionaliteit, perfect voor een stel of een klein gezin."@nl . "Relax in this quiet and elegant vacation rental.\nCome enjoy Northern Brittany\u2014400 meters from the sea, 20 km from the port of Brest, 3.5 km from the town of Ploudalmezau, and 30 minutes from Brest. \nThis charming 40 m\u00B2 apartment combines comfort and functionality, perfect for a couple or a small family."@en . "Entspannen Sie sich in dieser ruhigen und eleganten Unterkunft.\nGenie\u00DFen Sie die Nordbretagne \u2013 400 m vom Meer, 20 km vom Hafen von Brest, 3,5 km vom Ort Ploudalmezau und 30 Minuten von Brest entfernt. \nDiese charmante 40 m\u00B2 gro\u00DFe Ferienwohnung vereint Komfort und Funktionalit\u00E4t und ist ideal f\u00FCr ein Paar oder eine kleine Familie."@de . . .