[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d8530bf-6222-3203-9c37-e72446a1595b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/f22ebaf5-bce8-3960-af9d-9636ac27f035", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44b1579a-b550-32c8-ad73-be003323ff8f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44b1579a-b550-32c8-ad73-be003323ff8f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44b1579a-b550-32c8-ad73-be003323ff8f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Promenade des palois depuis la fin du 19e siècle, balcon ouvert sur les Pyrénées, ce parc conserve\nle charme de la Belle Époque. Partons à la découverte des témoignages du passé qui jalonnent ses\nallées et de ses arbres centenaires. Promenons-nous au gré de notre fantaisie ou suivons ce\nparcours acc", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb542416-861d-3906-a730-08145912f015" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b64c5a2-cdf3-314f-8d19-f36c1e6ac518" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e1c0a197-c883-331e-8703-2151bbdbaa68" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d279756-1151-370e-bd96-204f8e6c594a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d8530bf-6222-3203-9c37-e72446a1595b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60ee2a6b-e38b-36c0-a49b-c42ab0b152eb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Passeggiata per gli abitanti di Pau dalla fine del XIX secolo e balcone sui Pirenei, questo parco conserva tutto il fascino della Belle Époque\nil fascino della Belle Époque. Partiamo alla scoperta delle testimonianze del passato che costeggiano i suoi sentieri e i suoi alberi centenari\ne i suoi alberi centenari. Passeggiate a vostro piacimento, oppure seguite questo\nacc", "@language": "it" }, { "@value": "Promenade des palois depuis la fin du 19e siècle, balcon ouvert sur les Pyrénées, ce parc conserve\nle charme de la Belle Époque. Partons à la découverte des témoignages du passé qui jalonnent ses\nallées et de ses arbres centenaires. Promenons-nous au gré de notre fantaisie ou suivons ce\nparcours acc", "@language": "fr" }, { "@value": "Dit park, sinds het einde van de 19e eeuw een promenade voor de inwoners van Pau en een balkon met uitzicht op de Pyreneeën, heeft alle charme van de Belle Époque behouden\nde charme van de Belle Époque. Laten we op pad gaan om de sporen van het verleden te ontdekken langs de paden\nen de honderd jaar oude bomen. Wandel naar believen of volg deze\nacc", "@language": "nl" }, { "@value": "A promenade for the people of Pau since the end of the 19th century, and a balcony overlooking the Pyrenees, this park retains its Belle Époque charm\nthe charm of the Belle Époque. Let's discover the testimonies of the past that line its alleys\nand century-old trees. Stroll to your heart's content or follow this\nacc", "@language": "en" }, { "@value": "Jahrhunderts als Promenade der Einwohner von Palais, als Balkon mit Blick auf die Pyrenäen\ner verströmt den Charme der Belle Époque. Entdecken wir die Zeugnisse der Vergangenheit, die seine Wege säumen\nalleen und seine hundertjährigen Bäume. Spazieren Sie nach Lust und Laune oder folgen Sie diesem Parcours\nparcours acc", "@language": "de" }, { "@value": "Paseo de los habitantes de Pau desde finales del siglo XIX y balcón sobre los Pirineos, este parque conserva todo el encanto de la Belle Époque\nel encanto de la Belle Époque. Salgamos a descubrir los testimonios del pasado que jalonan sus caminos\ny sus árboles centenarios. Pasee a su aire o siga este\nacc", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Paseo de los habitantes de Pau desde finales del siglo XIX y balcón sobre los Pirineos, este parque conserva todo el encanto de la Belle Époque\nel encanto de la Belle Époque. Salgamos a descubrir los testimonios del pasado que jalonan sus caminos\ny sus árboles centenarios. Pasee a su aire o siga este itinerario, en su mayor parte accesible\nitinerario accesible.", "@language": "es" }, { "@value": "Promenade des palois depuis la fin du 19e siècle, balcon ouvert sur les Pyrénées, ce parc conserve\nle charme de la Belle Époque. Partons à la découverte des témoignages du passé qui jalonnent ses\nallées et de ses arbres centenaires. Promenons-nous au gré de notre fantaisie ou suivons ce\nparcours accessible dans sa majeure partie.", "@language": "fr" }, { "@value": "Dit park, sinds het einde van de 19e eeuw een promenade voor de inwoners van Pau en een balkon met uitzicht op de Pyreneeën, heeft alle charme van de Belle Époque behouden\nde charme van de Belle Époque. Laten we op pad gaan om de sporen van het verleden te ontdekken langs de paden\nen de honderd jaar oude bomen. Wandel naar believen of volg deze route die grotendeels toegankelijk is\ntoegankelijke route.", "@language": "nl" }, { "@value": "Passeggiata per gli abitanti di Pau dalla fine del XIX secolo e balcone sui Pirenei, questo parco conserva tutto il fascino della Belle Époque\nil fascino della Belle Époque. Partiamo alla scoperta delle testimonianze del passato che costeggiano i suoi sentieri e i suoi alberi centenari\ne i suoi alberi centenari. Passeggiate a vostro piacimento o seguite questo itinerario, in gran parte accessibile\npercorso accessibile.", "@language": "it" }, { "@value": "A promenade for the people of Pau since the end of the 19th century, and a balcony overlooking the Pyrenees, this park retains its Belle Époque charm\nthe charm of the Belle Époque. Let's discover the testimonies of the past that line its alleys\nand century-old trees. Stroll to your heart's content, or follow the mostly accessible\naccessible route.", "@language": "en" }, { "@value": "Jahrhunderts als Promenade der Einwohner von Palais, als Balkon mit Blick auf die Pyrenäen\ner verströmt den Charme der Belle Époque. Entdecken wir die Zeugnisse der Vergangenheit, die seine Wege säumen\nalleen und seine hundertjährigen Bäume. Spazieren Sie nach Lust und Laune oder folgen Sie diesem\nparcours, der in weiten Teilen zugänglich ist.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d279756-1151-370e-bd96-204f8e6c594a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60ee2a6b-e38b-36c0-a49b-c42ab0b152eb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b64c5a2-cdf3-314f-8d19-f36c1e6ac518" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e1c0a197-c883-331e-8703-2151bbdbaa68" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb542416-861d-3906-a730-08145912f015" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]