@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
data:44af50d6-d58a-3278-9028-4e078916a615
owl:topDataProperty "Préparez vos costumes et venez frissonner à L’Apothéose !"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:5035013c-082b-3e0d-91b5-b777b1da7269, data:6a25256f-1174-3f58-a3da-6e7252addb1d, data:5a1849ef-3090-3bef-b642-c2f06404792a, data:40ff3845-ffe2-31de-82f5-dd75de846eaa, data:717893e4-2773-3910-807f-16601f7495d4, data:49c35348-8caa-304f-bbd9-1d0861c3297a, data:6d77b77b-4a6d-3df2-865d-43146fc7f158, data:067adb62-0f60-333b-a96d-bfdf0a5e4bcf, data:36ccdb4e-7063-36ea-8d1a-c946879cfb56, data:793eecfe-f433-38c2-ab2d-cb6a38456872 ;
:isDedicatedTo kb:ForAll ;
:shortDescription "Préparez vos costumes et venez frissonner à L’Apothéose !"@fr, "Holt eure Kostüme heraus und kommt vorbei, um bei „L’Apothéose“ Gänsehaut zu bekommen!"@de, "Get your costumes ready and come get a thrill at %E0 L’Apoth%E9ose!"@en, "Preparate i vostri costumi e venite a provare un brivido a *L’Apoth%E9ose*!"@it, "Haal je kostuums tevoorschijn en kom meeleven met %E0 L’Apoth%E9ose!"@nl, "¡Preparad vuestros disfraces y venid a pasar un rato emocionante en «L’Apothéose»!"@es ;
a :Description ;
dc:description """Préparez vos costumes et venez frissonner à L’Apothéose !
Le bar-pub-restaurant de Courgivaux vous donne rendez-vous le vendredi 30 octobre 2026 pour une soirée Halloween animée par DJ Pascal, dans une ambiance festive et conviviale.
Sortez vos déguisements les plus effrayants : toute personne déguisée bénéficiera d’un shot offert !
Pensez à réserver dès maintenant votre place au restaurant pour profiter pleinement de la soirée."""@fr, """Holt eure Kostüme raus und kommt zu „L’Apothéose“, um euch zu gruseln!
Die Bar-Kneipe-Restaurant in Courgivaux lädt euch am Freitag, den 30. Oktober 2026, zu einer Halloween-Party mit DJ Pascal in festlicher und geselliger Atmosphäre ein.
Holt eure gruseligsten Kostüme heraus: Jeder, der verkleidet ist, erhält einen Gratis-Shot!
Denkt daran, schon jetzt einen Tisch im Restaurant zu reservieren, um den Abend in vollen Zügen genießen zu können."""@de, """¡Preparaos los disfraces y venid a pasar un rato de infarto en «L’Apothéose»!
El bar-pub-restaurante de Courgivaux os espera el viernes 30 de octubre de 2026 para una noche de Halloween amenizada por el DJ Pascal, en un ambiente festivo y acogedor.
Sacad vuestros disfraces más terroríficos: ¡cualquiera que vaya disfrazado se llevará un chupito gratis!
No olvidéis reservar ya vuestra mesa en el restaurante para disfrutar al máximo de la velada."""@es, """Haal je kostuums tevoorschijn en kom griezelen bij %E0 L’Apoth%E9ose!
De bar-pub-restaurant in Courgivaux nodigt je uit op vrijdag 30 oktober 2026 voor een Halloween-avond met DJ Pascal, in een feestelijke en gezellige sfeer.
Haal je engste kostuums tevoorschijn: iedereen die verkleed is, krijgt een gratis shot!
Vergeet niet om nu alvast een tafel in het restaurant te reserveren om optimaal van de avond te genieten."""@nl, """Get your costumes ready and come get a thrill at L’Apothéose!
The bar-pub-restaurant in Courgivaux invites you to join us on Friday, October 30, 2026, for a Halloween party hosted by DJ Pascal, in a festive and friendly atmosphere.
Break out your scariest costumes: anyone in costume will get a free shot!
Be sure to reserve your table at the restaurant now to make the most of the evening."""@en, """Preparate i vostri costumi e venite a provare un brivido all’Apoth%E9ose!
Il bar-pub-ristorante di Courgivaux vi aspetta venerdì 30 ottobre 2026 per una serata di Halloween animata dal DJ Pascal, in un’atmosfera festosa e conviviale.
Tirate fuori i vostri costumi più spaventosi: chiunque si travesta riceverà uno shot in omaggio!
Ricordatevi di prenotare fin da ora il vostro posto al ristorante per godervi appieno la serata."""@it .
owl:topObjectProperty data:44af50d6-d58a-3278-9028-4e078916a615 ;
:hasDescription data:44af50d6-d58a-3278-9028-4e078916a615 .