. . . . . . "Diagnose, advies en ondersteuning voor iedereen, gratis (met uitzondering van onderdelen tegen solidariteitsprijzen). Een geweldige kans om de fietsmechanica te ontdekken en een ontspannen moment te delen in de ateliers van de vereniging! Andere workshops vinden plaats op dinsdag en vrijdag op dezelfde tijden, in de werkplaats van S\u00EElot in Coulouniex-Chamiers"@nl . "Diagnosi, consigli e supporto per tutti, gratuiti (esclusi i ricambi a prezzi solidali). Una grande opportunit\u00E0 per scoprire la meccanica del ciclo e condividere un momento di relax nelle officine dell'associazione! Altri workshop si svolgono il marted\u00EC e il venerd\u00EC agli stessi orari, presso l'officina S\u00EElot di Coulouniex-Chamiers"@it . "Diagnose, Beratung und Begleitung f\u00FCr alle, kostenlos (au\u00DFer Teile zu solidarischen Preisen). Eine gute Gelegenheit, die Fahrradmechanik zu entdecken und einen entspannten Moment in den Werkst\u00E4tten des Vereins zu verbringen! Weitere Workshops finden dienstags und freitags zu denselben Zeiten in der Werkstatt \"Le S\u00EElot\" in Coulouniex-Chamiers statt"@de . "Diagn\u00F3stico, asesoramiento y apoyo para todos, de forma gratuita (excluidas las piezas a precios solidarios). Una gran oportunidad para descubrir la mec\u00E1nica ciclista y compartir un momento distendido en los talleres de la asociaci\u00F3n Otros talleres tienen lugar los martes y viernes en el mismo horario, en el taller S\u00EElot de Coulouniex-Chamiers"@es . "Diagnosis, advice and support for all, free of charge (excluding parts at solidarity rates). A great opportunity to discover cycle mechanics and share a relaxed moment in the association's workshops! Other workshops take place on Tuesdays and Fridays at the same times, at the S\u00EElot workshop in Coulouniex-Chamiers"@en . "Diagnostic, conseils et accompagnement pour toutes et tous, gratuit (hors pi\u00E8ces \u00E0 tarif solidaire). Une belle occasion de d\u00E9couvrir la m\u00E9canique cycle et de partager un moment d\u00E9tendu dans les ateliers de l'association ! D'autres ateliers ont lieu les mardis et vendredi aux m\u00EAmes horaires, \u00E0 l'atelier du S\u00EElot \u00E0 Coulouniex-Chamiers"@fr . . .