[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d83808c-7374-35da-a2fa-fbaf01d2cc49" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/411ae6d6-e043-37ee-8dfc-275c592cc884" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44a69de0-1bc6-3dd2-88f1-cdb7f448b9e4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "La Médiathèque d'Aurons vous accueille au coeur du village, à deux pas du platane et du lavoir.", "@language": "fr" }, { "@value": "Aurons's media library welcomes you at the heart of the village.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d83808c-7374-35da-a2fa-fbaf01d2cc49" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8489a59b-f746-3a1e-9f66-d0b99960c801" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f77fcfb-6047-3661-914f-f7510ebcf78d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f69ce72-461d-3b97-b466-b44207a81253" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e1644380-becc-37f9-94c2-fd8723f28cf5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9db2ef73-32e3-36e2-91b0-cc3b5972271e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/411ae6d6-e043-37ee-8dfc-275c592cc884" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d34ab0e9-c6a1-3aa4-a2a4-0619bddc7f76" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9695f6b-5e81-3bfd-8c85-3df0e3b2c17a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "La Médiathèque d'Aurons vous accueille au coeur du village, à deux pas du platane et du lavoir.", "@language": "fr" }, { "@value": "La biblioteca multimedia Aurons está situada en el corazón del pueblo, a dos pasos del plátano y del lavadero.", "@language": "es" }, { "@value": "Die Mediathek von Aurons empfängt Sie im Herzen des Dorfes, nur wenige Schritte von der Platane und dem Waschhaus entfernt.", "@language": "de" }, { "@value": "La biblioteca multimediale di Aurons si trova nel cuore del villaggio, a pochi passi dal platano e dal lavatoio.", "@language": "it" }, { "@value": "De mediatheek van Aurons ligt in het hart van het dorp, op een steenworp afstand van de plataan en het washuis.", "@language": "nl" }, { "@value": "Aurons's media library welcomes you at the heart of the village.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Tout au long de l'année, venez faire le plein de lectures ! \r\nDes ateliers créatifs pour enfants sont également proposés (Noël, Halloween, etc.), ainsi que des conférences-débats sur des thèmes culturels et historiques.", "@language": "fr" }, { "@value": "Kom het hele jaar door lezen!\r\nEr zijn ook creatieve workshops voor kinderen (Kerstmis, Halloween, enz.) en lezingen en debatten over culturele en historische thema's.", "@language": "nl" }, { "@value": "All year round, come and fill up on reading!\r\nWe also offer creative workshops for children (Christmas, Halloween, etc.), and lecture-debates on cultural and historical themes.", "@language": "en" }, { "@value": "Das ganze Jahr über können Sie sich mit Lesestoff eindecken!\r\nEs werden auch kreative Workshops für Kinder (Weihnachten, Halloween usw.) sowie Vorträge und Diskussionen zu kulturellen und historischen Themen angeboten.", "@language": "de" }, { "@value": "Durante todo el año, ¡venga a saciarse de lectura!\r\nTambién hay talleres creativos para niños (Navidad, Halloween, etc.), así como charlas y debates sobre temas culturales e históricos.", "@language": "es" }, { "@value": "Tutto l'anno, venite a fare il pieno di letture!\r\nCi sono anche laboratori creativi per bambini (Natale, Halloween, ecc.), oltre a conferenze e dibattiti su temi culturali e storici.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/3a610649-2fec-36b4-a906-5e43584d3bee", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44a69de0-1bc6-3dd2-88f1-cdb7f448b9e4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44a69de0-1bc6-3dd2-88f1-cdb7f448b9e4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f69ce72-461d-3b97-b466-b44207a81253" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8489a59b-f746-3a1e-9f66-d0b99960c801" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f77fcfb-6047-3661-914f-f7510ebcf78d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9db2ef73-32e3-36e2-91b0-cc3b5972271e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9695f6b-5e81-3bfd-8c85-3df0e3b2c17a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d34ab0e9-c6a1-3aa4-a2a4-0619bddc7f76" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e1644380-becc-37f9-94c2-fd8723f28cf5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]