data:449a75d7-ff09-35ae-a9ed-01519929f3e6
Description

Anglais Rooms with view on the Aveyron valley.

Espagnol Habitaciones con vistas al valle del Aveyron.

Italien (Italie) Camere con vista sulla valle dell'Aveyron.

Néerlandais (Pays-Bas) Kamers met uitzicht op de vallei van de Aveyron.

Allemand (Allemagne) Zimmer mit Blick auf das Aveyron-Tal.

Espagnol Situado a los pies del Calvario, 2 confortables habitaciones de huéspedes, cada una con cuarto de baño, aseo privado, camas dobles king-size (160 y 140), cafetera Nespresso, WI-FI gratuito, THD TNT TV, situado en el nivel del jardín de la casa, entrada independiente con terraza privada, con vistas a la calzada romana con una amplia vista sobre el valle del Aveyron.
Tienda de productos locales en el lugar, así como un bar y una terraza donde podrá relajarse con una copa con vistas al valle o disfrutar de un desayuno local o una cena en nuestra table d'hôte, donde podrá descubrir platos regionales y productos seleccionados por nuestros productores locales.
Entorno muy tranquilo y verde. Situación privilegiada.

Français (France) Situées au pied du calvaire, 2 chambres d'hôtes tous conforts vous sont proposées avec chacune leur salle de bain privative, sanitaire privée, Lits double grand confort en 160 et 140, machine à café Nespresso à disposition, WI-FI gratuit, TV THD TNT, situé en rez de jardin de la maison, entrée indépendante avec terrasse privée, dominant la voie romaine avec large vue sur la vallée de l'Aveyron.
Boutique de produit du terroir sur place ainsi qu'un bar et sa terrasse pour vous prélasser autour d'un verre face à la vallée ou pour prendre votre petit déjeuner terroir où votre dîner proposé par notre table d'hôte est découvrir les plats et produits régionaux sélectionnés auprès de nos producteurs locaux. 
Environnement de verdure, très calme. Site privilégié.

Anglais Located at the foot of the calvary, 2 comfortable guest rooms, each with private bathroom, private toilet, comfortable double beds (160 and 140), Nespresso coffee machine, free WI-FI, THD TNT TV, located on the garden level of the house, independent entrance with private terrace, overlooking the Roman road with a wide view of the Aveyron valley.
Local produce store on site, as well as a bar and terrace where you can relax with a drink overlooking the valley, or enjoy a local breakfast or dinner at our table d'hôte featuring regional dishes and products selected by local producers.
Green, peaceful setting. Privileged location.

Allemand (Allemagne) Am Fuße des Kalvarienbergs befinden sich 2 Gästezimmer mit allem Komfort, jedes mit eigenem Bad, eigener Sanitäranlage, komfortablen Doppelbetten 160 und 140 cm, Nespresso-Kaffeemaschine zur Verfügung, kostenloses WI-FI, DVB-T-TV, im Gartengeschoss des Hauses, separater Eingang mit eigener Terrasse, über der Römerstraße mit weitem Blick auf das Aveyron-Tal.
Vor Ort gibt es einen Laden mit regionalen Produkten sowie eine Bar mit Terrasse, wo Sie bei einem Glas mit Blick auf das Tal entspannen oder Ihr regionales Frühstück oder Abendessen genießen können, das von unserem Table d'hôte angeboten wird, um regionale Gerichte und Produkte zu entdecken, die von unseren lokalen Produzenten ausgewählt wurden.
Grüne Umgebung, sehr ruhig. Privilegierte Lage.

Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen aan de voet van de Calvarieberg, 2 comfortabele gastenkamers, elk met eigen badkamer, eigen toilet, kingsize tweepersoonsbedden (160 en 140), Nespresso-apparaat, gratis WI-FI, THD TNT TV, gelegen op het tuinniveau van het huis, onafhankelijke ingang met eigen terras, met uitzicht op de Romeinse weg met een weids uitzicht over de vallei van de Aveyron.
Winkel met streekproducten op het terrein, evenals een bar en terras waar u kunt ontspannen met een drankje met uitzicht op de vallei of genieten van een lokaal ontbijt of diner aan onze table d'hôte, waar u regionale gerechten en producten kunt ontdekken die zijn geselecteerd door onze lokale producenten.
Zeer rustige, groene omgeving. Bevoorrechte ligging.