[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0fbffe99-8ed4-381e-ba92-5e364ba3f70f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/c820b9eb-bf25-3ade-b5fc-20862c4e43d4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/448d5922-f098-3b08-94e2-8b61cb6aa143" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/448d5922-f098-3b08-94e2-8b61cb6aa143" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2da2a6c9-f145-3028-8cb2-2d6a2e0d4baa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/448d5922-f098-3b08-94e2-8b61cb6aa143", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "This sporty loop, intended for the more experienced, offers you the chance to go back in time to the prehistoric period, by discovering the Ménieux cave, also called \"Gavechou\".", "@language": "en" }, { "@value": "Cette boucle sportive, destinée aux plus aguerris, vous propose de remonter le temps jusqu’à la préhistoire, en partant à la découverte de la Grotte des Ménieux, aussi appelée \"Gavechou\".", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0fbffe99-8ed4-381e-ba92-5e364ba3f70f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/774e585f-d5e3-3bf3-a050-8b3c1e49a4e1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dde678a4-d3a2-3d7e-ba27-ccc7005cfc3d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2da2a6c9-f145-3028-8cb2-2d6a2e0d4baa" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "This sporty loop, intended for the more experienced, offers you the chance to go back in time to the prehistoric period, by discovering the Ménieux cave, also called \"Gavechou\".", "@language": "en" }, { "@value": "Cette boucle sportive, destinée aux plus aguerris, vous propose de remonter le temps jusqu’à la préhistoire, en partant à la découverte de la Grotte des Ménieux, aussi appelée \"Gavechou\".", "@language": "fr" }, { "@value": "Este circuito deportivo, pensado para los más experimentados, le hará retroceder en el tiempo hasta la prehistoria, mientras explora la Gruta des Ménieux, también conocida como \"Gavechou\".", "@language": "es" }, { "@value": "Dit sportieve circuit, ontworpen voor de meer ervaren, neemt je mee terug in de tijd naar de prehistorie, terwijl je de Grotte des Ménieux verkent, ook wel bekend als \"Gavechou\".", "@language": "nl" }, { "@value": "Questo circuito sportivo, pensato per i più esperti, vi porterà indietro nel tempo fino alla preistoria, esplorando la Grotte des Ménieux, nota anche come \"Gavechou\".", "@language": "it" }, { "@value": "Dieser sportliche Rundweg, der sich an die erfahrensten Wanderer richtet, bietet Ihnen die Möglichkeit, in die Vorgeschichte zurückzugehen und die Grotte des Ménieux, auch \"Gavechou\" genannt, zu entdecken.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/774e585f-d5e3-3bf3-a050-8b3c1e49a4e1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dde678a4-d3a2-3d7e-ba27-ccc7005cfc3d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]