"Les objectifs du festival sont de permettre une meilleure diffusion des films d\u2019auteur, avec l\u2019accompagnement des \u0153uvres par les cin\u00E9astes, en pr\u00E9sence d\u2019acteurs, de producteurs, de critiques... et de permettre les rencontres avec le public."@fr . . . . . . "Les objectifs du festival sont de permettre une meilleure diffusion des films d\u2019auteur, avec l\u2019accompagnement des \u0153uvres par les cin\u00E9astes, en pr\u00E9sence d\u2019acteurs, de producteurs, de critiques... et de permettre les rencontres avec le public."@fr . "Gli obiettivi del festival sono promuovere la distribuzione di film d'autore, con i registi che accompagnano le opere alla presenza di attori, produttori, critici, ecc. e favorire l'incontro con il pubblico."@it . "De doelstellingen van het festival zijn het promoten van de distributie van auteursfilms, waarbij de filmmakers de werken begeleiden in aanwezigheid van acteurs, producenten, critici, enz. en het aanmoedigen van ontmoetingen met het publiek."@nl . "Die Ziele des Festivals sind es, eine bessere Verbreitung von Autorenfilmen zu erm\u00F6glichen, indem die Filmemacher die Werke in Anwesenheit von Schauspielern, Produzenten, Kritikern usw. begleiten und Begegnungen mit dem Publikum erm\u00F6glichen."@de . "The objectives of the festival are to improve the distribution of arthouse films, with the filmmakers accompanying the works in the presence of actors, producers, critics... and to encourage encounters with the public."@en . "Los objetivos del festival son promover la difusi\u00F3n del cine de autor, con los cineastas acompa\u00F1ando las obras en presencia de actores, productores, cr\u00EDticos, etc., y favorecer el encuentro con el p\u00FAblico."@es . . . .