. . . . . . "D\u00E8s 4 ans (accompagn\u00E9) et +\nSous la terre, au fond d\u2019un volcan, dans les profondeurs de l\u2019oc\u00E9an\u2026 d\u2019o\u00F9 viennent les pierres de Marie Antoinette Bassieux ? Encres, gouaches et feutres sont \u00E0 ta disposition pour d\u00E9ployer chemins, reliefs, d\u00E9tails et paysages : \u00E0 toi d\u2019imaginer le lieu d\u2019origine de ces pierres et de r\u00E9v\u00E9ler leur histoire secr\u00E8te."@fr . "Ab 4 Jahren (in Begleitung) und \u00E4lter\nUnter der Erde, tief im Inneren eines Vulkans, in den Tiefen des Ozeans? Woher stammen die Steine von Marie Antoinette Bassieux? Tinte, Gouache und Filzstifte stehen dir zur Verf\u00FCgung, um Wege, Reliefs, Details und Landschaften zu gestalten: Es liegt an dir, dir den Ursprungsort dieser Steine vorzustellen und ihre geheime Geschichte zu enth\u00FCllen."@de . "Ages 4 and up (with an adult)\nBeneath the earth, at the bottom of a volcano, in the depths of the ocean? Where do Marie Antoinette Bassieux\u2019s stones come from? Inks, gouache, and markers are at your disposal to create paths, textures, details, and landscapes: it\u2019s up to you to imagine where these stones came from and to uncover their secret history."@en . "A partire dai 4 anni (accompagnati) e oltre\nSotto terra, nel cuore di un vulcano, nelle profondit\u00E0 dell\u2019oceano? Da dove provengono le pietre di Marie Antoinette Bassieux? Inchiostri, guazzi e pennarelli sono a tua disposizione per disegnare sentieri, rilievi, dettagli e paesaggi: sta a te immaginare il luogo di origine di queste pietre e svelarne la storia segreta."@it . "A partir de 4 a\u00F1os (acompa\u00F1ados) y mayores\n\u00BFBajo tierra, en el fondo de un volc\u00E1n, en las profundidades del oc\u00E9ano? \u00BFDe d\u00F3nde proceden las piedras de Marie Antoinette Bassieux? Tintas, gouaches y rotuladores est\u00E1n a tu disposici\u00F3n para dibujar caminos, relieves, detalles y paisajes: te toca a ti imaginar el lugar de origen de estas piedras y desvelar su historia secreta."@es . "Vanaf 4 jaar (onder begeleiding) en ouder\nOnder de grond, diep in een vulkaan, in de diepten van de oceaan? Waar komen de stenen van Marie Antoinette Bassieux vandaan? Inkt, gouache en viltstiften staan tot je beschikking om paden, reli\u00EBfs, details en landschappen uit te beelden: het is aan jou om je de herkomst van deze stenen voor te stellen en hun geheime verhaal te onthullen."@nl . . .