Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Situé aux frontières du massif du Sancy et de la Corrèze, Messeix est niché dans un écrin de verdure. Découvrez son passé minier au musée Minérail, retournez sur les bancs de l'école des années 30 et enfin détendez vous au plan d'eau du Béal des Roziers.
Anglais Situated on the border between the Sancy massif and the Corrèze, Messeix is nestled in lush green surroundings. Discover its mining history at the Minérail Museum, step back in time to a 1930s school classroom, and finally relax by the Béal des Roziers lake.
Néerlandais (Pays-Bas) Messeix, gelegen aan de rand van het Sancy-massief en de Corrèze, ligt verscholen in een groene omgeving. Ontdek de mijnbouwgeschiedenis in het Minérail-museum, ga terug naar de schoolbanken uit de jaren ’30 en kom tot rust aan het meer van Béal des Roziers.
Allemand (Allemagne) Messeix liegt an der Grenze zum Sancy-Massiv und zur Corrèze und ist von üppigem Grün umgeben. Entdecken Sie im Musée Minérail die Bergbaugeschichte des Ortes, versetzen Sie sich zurück in die Schulbank der 1930er Jahre und entspannen Sie sich anschließend am See „Plan d’eau du Béal des Roziers“.
Italien (Italie) Situata ai confini del massiccio del Sancy e della Corrèze, Messeix è immersa in un’oasi di verde. Scoprite il suo passato minerario al museo Minérail, tornate sui banchi di scuola degli anni '30 e infine rilassatevi in riva al lago del Béal des Roziers.
Espagnol Situada en los límites del macizo de Sancy y de Corrèze, Messeix se encuentra enclavada en un entorno natural. Descubre su pasado minero en el museo Minérail, vuelve a sentarte en los pupitres de la escuela de los años 30 y, por último, relájate en el lago de Béal des Roziers.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Situé aux frontières du massif du Sancy et de la Corrèze, Messeix est niché dans un écrin de verdure. Découvrez son passé minier au musée Minérail, retournez sur les bancs de l'école des années 30 et enfin détendez vous au plan d'eau du Béal des Roziers.
Anglais Situated on the border between the Sancy massif and the Corrèze, Messeix is nestled in lush green surroundings. Discover its mining history at the Minérail Museum, step back in time to a 1930s school classroom, and finally relax by the Béal des Roziers lake.
Allemand (Allemagne) Messeix liegt an der Grenze zum Sancy-Massiv und zur Corrèze und ist von üppigem Grün umgeben. Entdecken Sie im Musée Minérail die Bergbaugeschichte des Ortes, versetzen Sie sich zurück in die Schulbank der 1930er Jahre und entspannen Sie sich anschließend am See „Plan d’eau du Béal des Roziers“.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty