@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:44838329-d2f0-3a41-b45f-90bb029e77ef owl:topDataProperty "Chalet individuel (73 m²) de plain-pied. Grand séjour, cuisine ouverte, chauffage électrique et poêle à bois. Tous commerces dans village. Forêt et promenades sur place. Saint-Dié à 8 min. Alsace et Gérardmer à 20 min."@fr ; :hasTranslatedProperty data:0360d74d-a637-3f2e-bb32-9e3e7d3a9db0, data:c4898323-6f95-319e-a9d5-c6a1089f2db6, data:3d852d6a-d21b-3996-b2e8-36d4ebebcaa4, data:2239e4b1-2317-3e7e-be7a-48d1bbaf31d1, data:524eb092-e714-33c7-9972-6307666aa372 ; :shortDescription "Chalet individuel (73 m²) de plain-pied. Grand séjour, cuisine ouverte, chauffage électrique et poêle à bois. Tous commerces dans village. Forêt et promenades sur place. Saint-Dié à 8 min. Alsace et Gérardmer à 20 min."@fr, "Vrijstaand chalet (73 m²) op één niveau. Grote woonkamer, open keuken, elektrische verwarming en houtkachel. Alle winkels in het dorp. Bos en wandelingen in de buurt. Saint-Dié 8 min. Elzas en Gérardmer op 20 minuten."@nl, "Freistehendes Chalet (73 m²) auf einer Ebene. Großes Wohnzimmer, offene Küche, Elektroheizung und Holzofen. Alle Geschäfte im Dorf. Wald und Spaziergänge vor Ort. Saint-Dié in 8 Min. Entfernung. Elsass und Gérardmer 20 Min. entfernt."@de, "Chalet indipendente (73 m²) su un unico livello. Ampio soggiorno, cucina a vista, riscaldamento elettrico e stufa a legna. Tutti i negozi nel villaggio. Foresta e passeggiate nelle vicinanze. Saint-Dié 8 min. Alsazia e Gérardmer a 20 minuti."@it, "Chalet independiente (73 m²) de una sola planta. Gran salón, cocina americana, calefacción eléctrica y estufa de leña. Todos los comercios en el pueblo. Bosque y paseos cercanos. Saint-Dié a 8 min. Alsacia y Gérardmer a 20 min."@es, "Detached chalet (73 m²) on one level. Large living room, open kitchen, electric heating and wood-burning stove. All shops in village. Forest and walks nearby. Saint-Dié 8 min. Alsace and Gérardmer 20 min. away."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:44838329-d2f0-3a41-b45f-90bb029e77ef ; :hasDescription data:44838329-d2f0-3a41-b45f-90bb029e77ef .