@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:446789cb-5cdd-3acc-97d9-5857040467a9
  owl:topDataProperty """Bourse aux jouets de l'APE Cartable Enchanté Pontois
Entrée libre
Petite restauration sur place
Bénéfices reversés aux écoles de Saint-Denis-Lanneray
Animation photo spécial Noël avec Imag'in Box de 14h00 à 16h00 (10€ pour 2 photos numériques, sans réservation)"""@fr, """Speelgoedbeurs van de oudervereniging „Cartable Enchanté Pontois“
Gratis toegang
Lichte versnaperingen ter plaatse
De opbrengst gaat naar de scholen van Saint-Denis-Lanneray
Speciale kerstfoto-activiteit met Imag'in Box van 14.00 tot 16.00 uur (10? voor 2 digitale foto's, zonder reservering)"""@nl, """Mercadillo de juguetes de la Asociación de Padres y Madres (APE) «Cartable Enchanté Pontois»
Entrada gratuita
Se ofrece un pequeño servicio de restauración en el recinto
Los beneficios se destinarán a las escuelas de Saint-Denis-Lanneray
Actividad fotográfica especial de Navidad con Imag'in Box"""@es, """Toy Exchange Hosted by the APE Cartable Enchanté Pontois
Free admission
Light refreshments available on site
Proceeds will be donated to the schools in Saint-Denis-Lanneray
Special Christmas photo booth with Imag'in Box from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. (10? for 2 digital photos, no reservation requir"""@en, """Mercatino dei giocattoli dell’APE Cartable Enchanté Pontois
Ingresso libero
Piccolo ristoro in loco
I proventi saranno devoluti alle scuole di Saint-Denis-Lanneray
Animazione fotografica speciale per Natale con Imag'in Box dalle 14:00 alle 16:00 (10? per 2 foto digitali, senza prenotazione)"""@it, """Spielzeugbörse des Elternvereins „Cartable Enchanté Pontois“
Eintritt frei
Kleine Verpflegung vor Ort
Der Erlös kommt den Schulen von Saint-Denis-Lanneray zugute
Weihnachts-Fotoaktion mit Imag'in Box von 14:00 bis 16:00 Uhr (10? für 2 Digitalfotos, keine Voranmeldung erforderlich)"""@de ;
  :shortDescription """Bourse aux jouets de l'APE Cartable Enchanté Pontois
Entrée libre
Petite restauration sur place
Bénéfices reversés aux écoles de Saint-Denis-Lanneray
Animation photo spécial Noël avec Imag'in Box de 14h00 à 16h00 (10€ pour 2 photos numériques, sans réservation)"""@fr, """Speelgoedbeurs van de oudervereniging „Cartable Enchanté Pontois“
Gratis toegang
Lichte versnaperingen ter plaatse
De opbrengst gaat naar de scholen van Saint-Denis-Lanneray
Speciale kerstfoto-activiteit met Imag'in Box van 14.00 tot 16.00 uur (10? voor 2 digitale foto's, zonder reservering)"""@nl, """Mercadillo de juguetes de la Asociación de Padres y Madres (APE) «Cartable Enchanté Pontois»
Entrada gratuita
Se ofrece un pequeño servicio de restauración en el recinto
Los beneficios se destinarán a las escuelas de Saint-Denis-Lanneray
Actividad fotográfica especial de Navidad con Imag'in Box"""@es, """Toy Exchange Hosted by the APE Cartable Enchanté Pontois
Free admission
Light refreshments available on site
Proceeds will be donated to the schools in Saint-Denis-Lanneray
Special Christmas photo booth with Imag'in Box from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. (10? for 2 digital photos, no reservation requir"""@en, """Mercatino dei giocattoli dell’APE Cartable Enchanté Pontois
Ingresso libero
Piccolo ristoro in loco
I proventi saranno devoluti alle scuole di Saint-Denis-Lanneray
Animazione fotografica speciale per Natale con Imag'in Box dalle 14:00 alle 16:00 (10? per 2 foto digitali, senza prenotazione)"""@it, """Spielzeugbörse des Elternvereins „Cartable Enchanté Pontois“
Eintritt frei
Kleine Verpflegung vor Ort
Der Erlös kommt den Schulen von Saint-Denis-Lanneray zugute
Weihnachts-Fotoaktion mit Imag'in Box von 14:00 bis 16:00 Uhr (10? für 2 Digitalfotos, keine Voranmeldung erforderlich)"""@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/15/7b47fedd-7791-3ff7-884c-08cfe4eaa278>
  owl:topObjectProperty data:446789cb-5cdd-3acc-97d9-5857040467a9 ;
  :hasDescription data:446789cb-5cdd-3acc-97d9-5857040467a9 .