Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) En 2026, dans le cadre du 150e anniversaire de la disparition de George Sand, plusieurs manifestations mettant à l’honneur la romancière, figure majeure et emblématique du XIXe siècle. seront organisées par la Guérouée de Gâtines.
Anglais In 2026, to mark the 150th anniversary of George Sand?s death, the Guérouée de Gâtines will be organizing a number of events in honor of the novelist, a major and emblematic figure of the 19th century.
Néerlandais (Pays-Bas) In 2026, ter gelegenheid van de 150e sterfdag van George Sand, organiseert de Guérouée de Gâtines een aantal evenementen ter ere van de romanschrijver, een belangrijke en emblematische figuur uit de 19e eeuw.
Allemand (Allemagne) Im Jahr 2026, im Rahmen des 150. Todestages von George Sand, werden mehrere Veranstaltungen, die die Romanautorin, eine wichtige und emblematische Figur des 19. Jahrhunderts, ehren, von der Guérouée de Gâtines organisiert.
Italien (Italie) Nel 2026, in occasione del 150° anniversario della morte di George Sand, la Guérouée de Gâtines organizzerà una serie di eventi in onore della scrittrice, figura importante ed emblematica del XIX secolo.
Espagnol En 2026, con motivo del 150 aniversario de la muerte de George Sand, la Guérouée de Gâtines organizará una serie de actos en honor de la novelista, figura importante y emblemática del siglo XIX.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol En el marco de la fiesta de las tradiciones rurales, la asociación presenta un espectáculo que evoca la visión etnográfica de George Sand (proyección de diapositivas, escenas animadas y lectura de textos).
Por la noche, Les Gâs du Berry, grupo emblemático de la región de Nohant, presentará una producción basada en novelas rurales.
Por la noche, Les Gâs du Berry, grupo emblemático de la región de Nohant, presentará una producción basada en novelas rurales.
Allemand (Allemagne) Im Rahmen des Festivals der bäuerlichen Traditionen veranstaltet der Verein eine Aufführung, die den ethnografischen Blick von George Sand in Erinnerung ruft (Diashow, animierte Szenen und Textlesung).
An diesem Abend werden Les Gâs du Berry, eine Gruppe, die für die Gegend um Nohant typisch ist, eine Produktion über ländliche Romane vorstellen.
An diesem Abend werden Les Gâs du Berry, eine Gruppe, die für die Gegend um Nohant typisch ist, eine Produktion über ländliche Romane vorstellen.
Français (France) Dans le cadre du festival des traditions paysannes, l’association réalise un spectacle évoquant le regard ethnographique de George Sand (diaporama, scènes animées et lecture de texte).
Lors de cette soirée, Les Gâs du Berry, groupe emblématique du pays de Nohant, présenteront une réalisation autour des romans champêtres.
Lors de cette soirée, Les Gâs du Berry, groupe emblématique du pays de Nohant, présenteront une réalisation autour des romans champêtres.
Anglais As part of the Festival des Traditions Paysannes, the association is putting on a show evoking George Sand's ethnographic vision (slide show, animated scenes and text reading).
During the evening, Les Gâs du Berry, an emblematic group from the Nohant region, will present a production based on country novels.
During the evening, Les Gâs du Berry, an emblematic group from the Nohant region, will present a production based on country novels.
Italien (Italie) Nell'ambito della festa delle tradizioni rurali, l'associazione propone uno spettacolo che evoca la visione etnografica di George Sand (proiezione di diapositive, scene animate e lettura di testi).
Durante la serata, Les Gâs du Berry, gruppo emblematico della regione di Nohant, presenteranno una produzione basata su romanzi rurali.
Durante la serata, Les Gâs du Berry, gruppo emblematico della regione di Nohant, presenteranno una produzione basata su romanzi rurali.
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van het festival van de landelijke tradities organiseert de vereniging een voorstelling die doet denken aan de etnografische benadering van George Sand (diavoorstelling, geanimeerde scènes en voorlezen van teksten).
S Avonds presenteert Les Gâs du Berry, de emblematische groep uit de streek Nohant, een voorstelling gebaseerd op plattelandsromans.
S Avonds presenteert Les Gâs du Berry, de emblematische groep uit de streek Nohant, een voorstelling gebaseerd op plattelandsromans.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) En 2026, dans le cadre du 150e anniversaire de la disparition de George Sand, plusieurs manifestations mettant à l’honneur la romancière, figure majeure et emblématique du XIXe siècle. seront organisées par la Guérouée de Gâtines.
Anglais In 2026, to mark the 150th anniversary of George Sand?s death, the Guérouée de Gâtines will be organizing a number of events in honor of the novelist, a major and emblematic figure of the 19th century.
Néerlandais (Pays-Bas) In 2026, ter gelegenheid van de 150e sterfdag van George Sand, organiseert de Guérouée de Gâtines een aantal evenementen ter ere van de romanschrijver, een belangrijke en emblematische figuur uit de 19e eeuw.
Allemand (Allemagne) Im Jahr 2026, im Rahmen des 150. Todestages von George Sand, werden mehrere Veranstaltungen, die die Romanautorin, eine wichtige und emblematische Figur des 19. Jahrhunderts, ehren, von der Guérouée de Gâtines organisiert.
Italien (Italie) Nel 2026, in occasione del 150° anniversario della morte di George Sand, la Guérouée de Gâtines organizzerà una serie di eventi in onore della scrittrice, figura importante ed emblematica del XIX secolo.
Espagnol En 2026, con motivo del 150 aniversario de la muerte de George Sand, la Guérouée de Gâtines organizará una serie de actos en honor de la novelista, figura importante y emblemática del siglo XIX.