"La biblioth\u00E8que du Puy-en-Velay propose des d\u00E9fis malins, pour esprits vifs ! Participez \u00E0 des \u00E9preuves scientifico-ludiques qui allient plaisir et d\u00E9couvertes. A partir de 10 ans."@fr . . . . . . "La biblioth\u00E8que du Puy-en-Velay propose des d\u00E9fis malins, pour esprits vifs ! Participez \u00E0 des \u00E9preuves scientifico-ludiques qui allient plaisir et d\u00E9couvertes. A partir de 10 ans."@fr . "The Puy-en-Velay Library offers clever challenges for sharp minds! Take part in fun science-based activities that combine enjoyment and discovery. Ages 10 and up."@en . "\u00A1La biblioteca de Le Puy-en-Velay propone retos ingeniosos para mentes \u00E1giles! Participa en pruebas cient\u00EDfico-l\u00FAdicas que combinan diversi\u00F3n y descubrimientos. A partir de 10 a\u00F1os."@es . "Die Bibliothek von Le Puy-en-Velay bietet clevere Herausforderungen f\u00FCr scharfsinnige K\u00F6pfe! Nehmen Sie an spielerisch-wissenschaftlichen Aufgaben teil, die Spa\u00DF und neue Erkenntnisse verbinden. Ab 10 Jahren."@de . "De bibliotheek van Le Puy-en-Velay biedt slimme uitdagingen voor scherpe geesten! Doe mee aan wetenschappelijke en speelse opdrachten die plezier en ontdekkingen combineren. Vanaf 10 jaar."@nl . "La biblioteca di Le Puy-en-Velay propone sfide ingegnose per menti brillanti! Partecipate a prove scientifiche e ludiche che uniscono divertimento e scoperte. A partire dai 10 anni."@it . . . .