[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1016af57-e1d0-33fe-9b74-ebe775744cec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/38e75bbb-4682-35d8-bffe-f9af19478738", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4441d7a2-5679-368f-87fd-ffa2b5f81699" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4441d7a2-5679-368f-87fd-ffa2b5f81699" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e4e64ee-854d-3697-a3df-aca3033ae8de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4441d7a2-5679-368f-87fd-ffa2b5f81699", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "La bibliothèque du Puy-en-Velay propose des défis malins, pour esprits vifs ! Participez à des épreuves scientifico-ludiques qui allient plaisir et découvertes. A partir de 10 ans.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1016af57-e1d0-33fe-9b74-ebe775744cec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e4e64ee-854d-3697-a3df-aca3033ae8de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfb2fc7d-4aa6-3980-97c9-f16854408b81" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed703d7c-1db3-315a-ad5b-6c6752d4be4c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4478f24-def4-3e80-b80f-0f94c6d9728b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "La bibliothèque du Puy-en-Velay propose des défis malins, pour esprits vifs ! Participez à des épreuves scientifico-ludiques qui allient plaisir et découvertes. A partir de 10 ans.", "@language": "fr" }, { "@value": "The Puy-en-Velay Library offers clever challenges for sharp minds! Take part in fun science-based activities that combine enjoyment and discovery. Ages 10 and up.", "@language": "en" }, { "@value": "¡La biblioteca de Le Puy-en-Velay propone retos ingeniosos para mentes ágiles! Participa en pruebas científico-lúdicas que combinan diversión y descubrimientos. A partir de 10 años.", "@language": "es" }, { "@value": "Die Bibliothek von Le Puy-en-Velay bietet clevere Herausforderungen für scharfsinnige Köpfe! Nehmen Sie an spielerisch-wissenschaftlichen Aufgaben teil, die Spaß und neue Erkenntnisse verbinden. Ab 10 Jahren.", "@language": "de" }, { "@value": "De bibliotheek van Le Puy-en-Velay biedt slimme uitdagingen voor scherpe geesten! Doe mee aan wetenschappelijke en speelse opdrachten die plezier en ontdekkingen combineren. Vanaf 10 jaar.", "@language": "nl" }, { "@value": "La biblioteca di Le Puy-en-Velay propone sfide ingegnose per menti brillanti! Partecipate a prove scientifiche e ludiche che uniscono divertimento e scoperte. A partire dai 10 anni.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4478f24-def4-3e80-b80f-0f94c6d9728b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfb2fc7d-4aa6-3980-97c9-f16854408b81" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed703d7c-1db3-315a-ad5b-6c6752d4be4c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]