"Se situant au niveau du quartier du \u00AB Saut le Cerf \u00BB \u00E0 \u00C9pinal, l\u2019H\u00F4tel b\u00E9n\u00E9ficie d\u2019un cadre privil\u00E9gi\u00E9. Devant le parc du Golf municipal, l\u2019h\u00F4tel dispose de 43 chambres agr\u00E9ables, avec de multiples services. (WIFI -TV)\nLe restaurant met \u00E0 l\u2019honneur une cuisine fran\u00E7aise traditionnelle, avec des sp\u00E9cialit\u00E9s r\u00E9gionales. Une carte r\u00E9alis\u00E9e sur place et une terrasse est disponible lorsque le beau temps est au rendez-vous."@fr . . . . . . "Situado en el barrio de \"Saut le Cerf\" en \u00C9pinal, el hotel se beneficia de un entorno privilegiado. Frente al parque municipal de golf, el hotel dispone de 43 agradables habitaciones, con m\u00FAltiples servicios. (WIFI -TV)\nEl restaurante ofrece cocina tradicional francesa con especialidades regionales. El men\u00FA se elabora in situ y se dispone de una terraza cuando hace buen tiempo."@es . "Se situant au niveau du quartier du \u00AB Saut le Cerf \u00BB \u00E0 \u00C9pinal, l\u2019H\u00F4tel b\u00E9n\u00E9ficie d\u2019un cadre privil\u00E9gi\u00E9. Devant le parc du Golf municipal, l\u2019h\u00F4tel dispose de 43 chambres agr\u00E9ables, avec de multiples services. (WIFI -TV)\nLe restaurant met \u00E0 l\u2019honneur une cuisine fran\u00E7aise traditionnelle, avec des sp\u00E9cialit\u00E9s r\u00E9gionales. Une carte r\u00E9alis\u00E9e sur place et une terrasse est disponible lorsque le beau temps est au rendez-vous."@fr . "Gelegen in de wijk \"Saut le Cerf\" in \u00C9pinal, profiteert het hotel van een bevoorrechte omgeving. Het hotel ligt tegenover het gemeentelijke golfpark en beschikt over 43 aangename kamers, met meerdere diensten. (WIFI -TV)\nHet restaurant serveert traditionele Franse gerechten met regionale specialiteiten. Het menu wordt ter plaatse gemaakt en bij mooi weer is er een terras."@nl . "Located in the \"Saut le Cerf\" district in \u00C9pinal, the hotel benefits from a privileged setting. In front of the municipal golf park, the hotel has 43 pleasant rooms, with multiple services. (WIFI -TV)\nThe restaurant features traditional French cuisine, with regional specialities. The menu is made on site and a terrace is available when the weather is nice."@en . "Situato nel quartiere \"Saut le Cerf\" di \u00C9pinal, l'hotel gode di una posizione privilegiata. Di fronte al parco municipale del golf, l'hotel dispone di 43 camere piacevoli, con molteplici servizi. (WIFI -TV)\nIl ristorante propone una cucina tradizionale francese con specialit\u00E0 regionali. Il menu viene preparato in loco e la terrazza \u00E8 disponibile quando il tempo \u00E8 bello."@it . "Das Hotel befindet sich im Viertel \"Saut le Cerf\" in \u00C9pinal und profitiert von einer privilegierten Umgebung. Vor dem Park des st\u00E4dtischen Golfplatzes verf\u00FCgt das Hotel \u00FCber 43 angenehme Zimmer mit zahlreichen Serviceleistungen. (WIFI -TV)\nIm Restaurant steht eine traditionelle franz\u00F6sische K\u00FCche mit regionalen Spezialit\u00E4ten im Vordergrund. Die Speisekarte wird vor Ort erstellt und bei sch\u00F6nem Wetter steht eine Terrasse zur Verf\u00FCgung."@de . . . .