[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/219a8184-4ed4-3a35-9ec8-ae5015798637" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/59666e33-c3e0-3885-9f25-67b0e1a55cc1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4429267b-3319-3003-be7e-62e03255b6bc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4429267b-3319-3003-be7e-62e03255b6bc" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4429267b-3319-3003-be7e-62e03255b6bc", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/73be32af-d677-3d06-be1e-355988154422" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8317497-5598-3bff-b5b3-f18e0ca1ad10" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/219a8184-4ed4-3a35-9ec8-ae5015798637" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a0fd7f6-7440-3c19-b372-b67ff7b39011" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6c3a8e3-c362-3f63-a025-d9a277c17e57" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Entdecken Sie den Lac de Saint-Pardoux auf dem Wasser dank unserer verschiedenen Wassersportgeräte, die Sie mieten können.\nStand-up-Paddles, Tretboote, Waterbikes, Kanus oder auch Elektroboote ohne Führerschein. Sie finden bestimmt das passende Wasserfahrzeug für Sie!\nOnline-Reservierung möglich.", "@language": "de" }, { "@value": "Ontdek het meer van Saint-Pardoux op het water met ons verhuurassortiment van watersportuitrustingen.\nPeddels, waterfietsen, waterfietsen, kano's en zelfs elektrische boten zonder vaarbewijs. Je vindt zeker de boot die bij je past!\nJe kunt online reserveren.", "@language": "nl" }, { "@value": "Venga a descubrir el lago de Saint-Pardoux en el agua gracias a nuestra oferta de alquiler de material náutico.\nRemos, pedales, bicicletas acuáticas, canoas e incluso embarcaciones eléctricas sin licencia. Seguro que encuentra la embarcación que más le conviene\nPuede reservar en línea.", "@language": "es" }, { "@value": "Venite a scoprire il Lac de Saint-Pardoux in acqua con la nostra gamma di attrezzature per sport acquatici a noleggio.\nStand-up paddle, pedalò, moto d'acqua, canoe e persino barche elettriche senza patente. Troverete sicuramente la barca che fa per voi!\nÈ possibile prenotare online.", "@language": "it" }, { "@value": "Come and discover the Lac de Saint-Pardoux on the water with our various water sports equipment for hire.\nStand-up paddles, pedalos, waterbikes, canoes or even electric boats without a license. You're sure to find the right boat for you!\nOnline booking available.", "@language": "en" }, { "@value": "Venez découvrir le Lac de Saint-Pardoux sur l'eau grâce à nos différents équipements nautiques à la location.\nStand-up paddles, pédalos, waterbikes, canoës ou encore bateaux électriques sans permis. Vous trouverez forcément l'embarcation qui vous correspond ! \nPossibilité de réserver en ligne.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a0fd7f6-7440-3c19-b372-b67ff7b39011" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/73be32af-d677-3d06-be1e-355988154422" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8317497-5598-3bff-b5b3-f18e0ca1ad10" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6c3a8e3-c362-3f63-a025-d9a277c17e57" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]