@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:441bf815-0573-3896-9ea2-10f4a7435439
owl:topDataProperty "T3 en centre ville a 500 mètres du front de mer."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:4a0b2b91-c154-37d2-b9df-439319c82e4a, data:47d55633-6a31-3364-ac45-900135479264, data:c6315230-97bd-3e19-9678-3bc8f3711612, data:13766a4d-6859-38e5-82de-715d47846c21, data:8c88b2aa-8c37-38b1-91f9-e27e31b79090, data:10021715-6e75-3528-8423-a75211e36a06, data:e18400d8-bd15-338d-943d-34c32b5201e5, data:e48df8b8-c5fd-38d5-8be2-39cfc7ad15cb, data:1777f7ea-ae8d-3daf-93d9-16a031ddce14, data:dff7e1fa-4b88-3731-83a8-b44027f70d5b ;
:shortDescription "T3 en centre ville a 500 mètres du front de mer."@fr, "Two-bedroom apartment in the city center, 500 meters from the waterfront."@en, "Appartamento con 3 locali in centro città, a 500 metri dal lungomare."@it, "Driekamerappartement in het centrum, op 500 meter van de kust."@nl, "Piso de tres habitaciones en el centro de la ciudad, a 500 metros del paseo marítimo."@es, "3-Zimmer-Wohnung im Stadtzentrum, 500 Meter von der Strandpromenade entfernt."@de ;
a :Description ;
dc:description """Appartement T3 lumineux au coeur du centre ville et à 500 mètres de la mer. Il dispose de 2 chambres, d'une cuisine équipée, d'une salle de bain et d'un grand séjour avec un lit convertible. Parkings gratuits et transports en communs à proximité.
Idéal pour des séjours professionnels comme touristiques de quelques nuits à plusieurs semaines."""@fr, """Luminoso piso de 3 habitaciones en pleno centro de la ciudad y a 500 metros del mar. Cuenta con 2 dormitorios, una cocina equipada, un cuarto de baño y un amplio salón con un sofá cama. Aparcamientos gratuitos y transporte público en las inmediaciones.
Ideal tanto para estancias de negocios como turísticas, desde unas pocas noches hasta varias semanas."""@es, """Licht driekamerappartement in het hart van het stadscentrum en op 500 meter van de zee. Het beschikt over 2 slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken, een badkamer en een ruime woonkamer met een slaapbank. Gratis parkeerplaatsen en openbaar vervoer in de buurt.
Ideaal voor zowel zakelijke als toeristische verblijven, van enkele nachten tot meerdere weken."""@nl, """Luminoso appartamento con 3 locali nel cuore del centro città e a 500 metri dal mare. Dispone di 2 camere da letto, una cucina attrezzata, un bagno e un ampio soggiorno con divano letto. Parcheggi gratuiti e mezzi pubblici nelle vicinanze.
Ideale per soggiorni di lavoro o turistici, da poche notti a diverse settimane."""@it, """Bright 2-bedroom apartment in the heart of downtown, %E0 500 meters from the sea. It features 2 bedrooms, a fully equipped kitchen, a bathroom, and a large living room with a sofa bed. Free parking and public transportation nearby.
Ideal for business or leisure stays ranging from a few nights to several weeks."""@en, """Helle 3-Zimmer-Wohnung im Herzen der Innenstadt und 500 Meter vom Meer entfernt. Sie verfügt über 2 Schlafzimmer, eine ausgestattete Küche, ein Badezimmer und ein großes Wohnzimmer mit einem Schlafsofa. Kostenlose Parkplätze und öffentliche Verkehrsmittel in der Nähe.
Ideal für Geschäfts- und Urlaubsaufenthalte von wenigen Nächten bis zu mehreren Wochen."""@de .
owl:topObjectProperty data:441bf815-0573-3896-9ea2-10f4a7435439 ;
:hasDescription data:441bf815-0573-3896-9ea2-10f4a7435439 .