[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f8d005f-fd14-35c4-ab36-5713953d46d8"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/170c198a-1273-3b4d-ab38-0915c0090264",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/440af5cb-e9a1-3a8b-963c-1ae2888c7d77"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/440af5cb-e9a1-3a8b-963c-1ae2888c7d77"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/32e191f2-2730-3810-810b-e8fb08960233"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/440af5cb-e9a1-3a8b-963c-1ae2888c7d77",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Entre faune, flore et patrimoine, nous partirons à la découverte des paysages de la vallée de la Moselle à bord du Bandiera, limousine de prestige sur l’eau.  Le savoir-faire de nos viticulteurs sera assuré par une dégustation de vins * de Moselle servis dans des verres en cristal de Baccarat et accompagnés d’un cocktail déjeunatoire. Convivialité et partage au rendez-vous !\n* à consommer avec modération, l'abus d'alcool est dangereux pour la santé\n\nClôture des inscriptions à 17h00 le vendredi qui précède la visite.\nVisite de 5h. RDV Port de Plaisance, Quai des Régates. Minimum 4 personnes (sauf mention contraire). Consultez les conditions de visite sur www.tourisme-metz.com.",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd82e444-4e98-3a34-bd40-33616d96a866"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/a04cd58a-91dc-30c9-9c18-b2a67ad4dcc2"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f8d005f-fd14-35c4-ab36-5713953d46d8"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbfa248e-9611-3084-ae67-05dfc2402255"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/32e191f2-2730-3810-810b-e8fb08960233"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [
            {
                "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Exploraremos los paisajes del valle del Mosela a bordo de la Bandiera, una prestigiosa limusina sobre el agua.  El saber hacer de nuestros viticultores se pondrá de manifiesto con una degustación de vinos del Mosela * servidos en copas de cristal de Baccarat y acompañados de un cóctel. Se trata de convivir y compartir\n* beba con moderación, el abuso de alcohol es peligroso para la salud\n\nEl plazo de inscripción finaliza a las 17.00 h del viernes anterior a la visita.\nLa visita dura 5 horas. RDV Marina, Quai des Régates. Mínimo 4 personas (a menos que se indique lo contrario). Consulte las condiciones de la excursión en www.tourisme-metz.com.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Entre faune, flore et patrimoine, nous partirons à la découverte des paysages de la vallée de la Moselle à bord du Bandiera, limousine de prestige sur l’eau.  Le savoir-faire de nos viticulteurs sera assuré par une dégustation de vins * de Moselle servis dans des verres en cristal de Baccarat et accompagnés d’un cocktail déjeunatoire. Convivialité et partage au rendez-vous !\n* à consommer avec modération, l'abus d'alcool est dangereux pour la santé\n\nClôture des inscriptions à 17h00 le vendredi qui précède la visite.\nVisite de 5h. RDV Port de Plaisance, Quai des Régates. Minimum 4 personnes (sauf mention contraire). Consultez les conditions de visite sur www.tourisme-metz.com.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Between fauna, flora and heritage, we will discover the landscapes of the Moselle valley aboard the Bandiera, a prestigious limousine on the water.  The expertise of our winegrowers will be showcased with a tasting of Moselle wines * served in Baccarat crystal glasses and accompanied by a cocktail lunch. Conviviality and sharing!\n* consume in moderation, alcohol abuse is dangerous for your health\n\nRegistration closes at 5:00 pm on the Friday preceding the tour.\nTour lasts 5 hours. RDV Marina, Quai des Régates. Minimum 4 people (unless otherwise stated). See www.tourisme-metz.com for tour conditions.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Zwischen Fauna, Flora und Kulturerbe werden wir an Bord der Bandiera, einer Luxuslimousine auf dem Wasser, die Landschaften des Moseltals entdecken.  Das Know-how unserer Winzer wird bei einer Verkostung der Moselweine * in Baccarat-Kristallgläsern und mit einem Lunchcocktail serviert. Geselligkeit und Austausch sind angesagt!\n* in Maßen genießen, da Alkoholmissbrauch gesundheitsschädlich ist\n\nAnmeldeschluss ist um 17.00 Uhr am Freitag vor dem Besuch.\nBesuch von 5 Stunden. RDV Port de Plaisance, Quai des Régates. Mindestens 4 Personen (sofern nicht anders angegeben). Informieren Sie sich über die Bedingungen für den Besuch unter www.tourisme-metz.com.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "We verkennen de landschappen van de Moezelvallei aan boord van de Bandiera, een prestigieuze limousine op het water.  De expertise van onze wijnboeren wordt tentoongesteld met een proeverij van Moezelwijnen * geserveerd in Baccarat kristallen glazen en vergezeld van een cocktailreceptie. Alles draait om gezelligheid en delen!\n* drink met mate, alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid\n\nInschrijving sluit om 17.00 uur op de vrijdag voor de tour.\nDe tour duurt 5 uur. RDV Marina, Quai des Régates. Minimaal 4 personen (tenzij anders vermeld). Zie www.tourisme-metz.com voor de tourvoorwaarden.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Esploreremo i paesaggi della valle della Mosella a bordo della Bandiera, una prestigiosa limousine sull'acqua.  La competenza dei nostri viticoltori sarà messa in mostra con una degustazione di vini della Mosella * serviti in bicchieri di cristallo Baccarat e accompagnati da un cocktail. È tutto all'insegna della convivialità e della condivisione!\n* bevete con moderazione, l'abuso di alcol è pericoloso per la salute\n\nLe iscrizioni si chiudono alle 17.00 del venerdì precedente il tour.\nLa durata del tour è di 5 ore. RDV Marina, Quai des Régates. Minimo 4 persone (salvo diversa indicazione). Consultare www.tourisme-metz.com per le condizioni del tour.",
                "@language": "it"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/a04cd58a-91dc-30c9-9c18-b2a67ad4dcc2"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbfa248e-9611-3084-ae67-05dfc2402255"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd82e444-4e98-3a34-bd40-33616d96a866"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll"
    }
]