. . "Balade de 8,8 km (ou 3,1 km) sur des contes et l\u00E9gendes qui peuplent l\u2019histoire et l\u2019imaginaire de nos r\u00E9gions. Pr\u00E9parez-vous \u00E0 c\u00F4toyer des \u00EAtres aussi fabuleux que terrifiants, et puissiez-vous ne pas les croiser en chemin."@fr . "Una passeggiata di 8,8 km (o 3,1 km) attraverso i racconti e le leggende che popolano la storia e l'immaginario delle nostre regioni. Preparatevi a incontrare esseri tanto favolosi quanto terrificanti, sperando di non incontrarli lungo il cammino."@it . "Een wandeling van 8,8 km (of 3,1 km) door de verhalen en legendes die de geschiedenis en verbeelding van onze streken bevolken. Bereid je voor op even fantastische als angstaanjagende wezens en hoop dat je ze onderweg niet tegen het lijf loopt."@nl . "Un paseo de 8,8 km (o 3,1 km) por los cuentos y leyendas que pueblan la historia y el imaginario de nuestras regiones. Prep\u00E1rate para encontrarte con seres tan fabulosos como terror\u00EDficos, y espera no tropezarte con ellos por el camino."@es . "8,8 km (oder 3,1 km) lange Wanderung zu den M\u00E4rchen und Legenden, die die Geschichte und die Vorstellungswelt unserer Region bev\u00F6lkern. Bereiten Sie sich auf Fabelwesen und Schrecken vor, und hoffen Sie, dass Sie ihnen auf dem Weg nicht begegnen."@de . "An 8.8 km (or 3.1 km) stroll through the tales and legends that populate the history and imagination of our regions. Get ready to encounter beings as fabulous as they are terrifying, and hope you don't run into them along the way."@en . . .