. . . . . . "Caroline Montu le invita a relajarse al son del piano. Escuchar\u00E1 una gran variedad de versiones de m\u00FAsica de cine, cl\u00E1sica y pop... Ser\u00E1 un placer.\r\n\r\nPrograma: m\u00FAsica cl\u00E1sica al piano\r\nPara disfrutar: c\u00F3cteles*, champ\u00E1n* y catering in situ\r\n\r\nEntrada gratuita / abierta a todos ? se recomienda reservar\r\n\r\nUna cita semanal ineludible con la m\u00FAsica en directo en un ambiente acogedor\r\n\r\n(*el abuso de alcohol es peligroso para la salud, cons\u00FAmalo con moderaci\u00F3n)"@es . "Caroline Montu bietet Ihnen einen Moment der Entspannung beim Klang des Klaviers. Sie werden verschiedene Coverversionen von Filmmusik, klassischer Musik oder Popmusik h\u00F6ren... Sanftheit im Rendezvous.\r\n\r\nAuf dem Programm: Klassische Musik am Klavier\r\nZum Genie\u00DFen: Cocktails*, Champagner* und Speisen vor Ort\r\n\r\nFreier Eintritt / f\u00FCr alle zug\u00E4nglich ? Reservierung empfohlen\r\n\r\nEin w\u00F6chentlicher Termin, den Sie nicht verpassen sollten, um Live-Musik in einer gem\u00FCtlichen Atmosph\u00E4re zu erleben!\r\n\r\n(*Alkoholmissbrauch ist gesundheitssch\u00E4dlich und sollte in Ma\u00DFen genossen werden)"@de . "Caroline Montu nodigt je uit om te ontspannen op de klanken van de piano. Je hoort verschillende covers van film-, klassieke en popmuziek... Je bent in voor een traktatie.\r\n\r\nOp het programma: klassieke pianomuziek\r\nOm van te genieten: cocktails*, champagne* en catering ter plaatse\r\n\r\nGratis toegang / open voor iedereen ? reserveren aanbevolen\r\n\r\nEen niet te missen wekelijkse rendez-vous met livemuziek in een warme sfeer!\r\n\r\n(*alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid, consumeer met mate)"@nl . "Caroline Montu invites you to relax to the sound of the piano. You'll hear a variety of covers of film, classical and pop music... A gentle touch.\r\n\r\nOn the program: classical piano music\r\nEnjoy cocktails*, champagne* and on-site catering\r\n\r\nFree admission / open to all ? reservation recommended\r\n\r\nA not-to-be-missed weekly rendezvous with live music in a warm atmosphere!\r\n\r\n(*alcohol abuse is dangerous to health, consume in moderation)"@en . "Caroline Montu vi invita a rilassarvi al suono del pianoforte. Ascolterete una variet\u00E0 di cover di musica da film, classica e pop... Vi aspetta un'esperienza piacevole.\r\n\r\nIn programma: musica classica per pianoforte\r\nDa gustare: cocktail*, champagne* e catering in loco\r\n\r\nIngresso libero / aperto a tutti? Si consiglia la prenotazione\r\n\r\nUn appuntamento settimanale da non perdere con la musica dal vivo in un'atmosfera calorosa!\r\n\r\n(*l'abuso di alcol \u00E8 pericoloso per la salute, consumare con moderazione)"@it . "Caroline Montu vous propose un moment de d\u00E9tente au son du piano. Vous pourrez entendre diff\u00E9rentes reprises de musiques de film, musique classique ou pop... Douceur au rendez vous.\r\n\r\nAu programme : musique classique au piano\r\n\u00C0 savourer : cocktails*, champagne* et restauration sur place\r\n\r\nEntr\u00E9e libre / ouvert \u00E0 tous \u2013 r\u00E9servation conseill\u00E9e\r\n\r\nUn rendez-vous hebdomadaire \u00E0 ne pas manquer pour vivre la musique live dans une ambiance chaleureuse !\r\n\r\n(*l'abus d'alcool est dangereux pour la sant\u00E9, \u00E0 consommer avec mod\u00E9ration)"@fr . . .