"\u00DCber 100 m\u00B2 komplett renovierte Fl\u00E4che, die dem Tr\u00F6delmarkt und der Kreativit\u00E4t gewidmet ist und in der kreative Workshops (als Tages- oder Mehrtag..."@de . "Over 100 m\u00B2 of fully refurbished space dedicated to second-hand goods and creativity, offering creative workshops (running for a single day or over..."@en . "Plus de 100 m2 enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9s d\u00E9di\u00E9s \u00E0 la brocante et \u00E0 la cr\u00E9ativit\u00E9 avec proposition d'ateliers cr\u00E9atifs (\u00E0 la journ\u00E9e ou sur plusieurs jours)."@fr . . . . . . . "\u00DCber 100 m\u00B2 komplett renovierte Fl\u00E4che, die dem Tr\u00F6delmarkt und der Kreativit\u00E4t gewidmet ist und in der kreative Workshops (als Tages- oder Mehrtag..."@de . "Over 100 m\u00B2 of fully refurbished space dedicated to second-hand goods and creativity, offering creative workshops (running for a single day or over..."@en . "Plus de 100 m2 enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9s d\u00E9di\u00E9s \u00E0 la brocante et \u00E0 la cr\u00E9ativit\u00E9 avec proposition d'ateliers cr\u00E9atifs (\u00E0 la journ\u00E9e ou sur plusieurs jours)."@fr . "M\u00E1s de 100 m\u00B2 totalmente renovados, dedicados a los art\u00EDculos de segunda mano y a la creatividad, con una oferta de talleres creativos (de un d\u00EDa o de varios d\u00EDas)."@es . "Oltre 100 m\u00B2 completamente ristrutturati, dedicati al mercatino dell\u2019usato e alla creativit\u00E0, con un\u2019offerta di laboratori creativi (di un giorno o di pi\u00F9 giorni)."@it . "Meer dan 100 m\u00B2 volledig gerenoveerde ruimte gewijd aan rommelmarktartikelen en creativiteit, met een aanbod aan creatieve workshops (van \u00E9\u00E9n dag of meerdere dagen)."@nl . . "M\u00E1s de 100 m\u00B2 totalmente renovados y dedicados a las antig\u00FCedades y a la creatividad. Un lugar en el que encontrar\u00E1s la gran sala con techo de catedral dedicada a los talleres, la \u00ABMat\u00E9riath\u00E8que\u00BB (un espacio que re\u00FAne todo tipo de materiales antiguos y de segunda mano para tus creaciones) y la sala de exposici\u00F3n de antig\u00FCedades.\n\nEl lugar perfecto para descubrir una selecci\u00F3n de objetos y materiales, y tambi\u00E9n un lugar de inspiraci\u00F3n.\n\nAdeline te ofrece escapadas a medida en un entorno rural para aprender t\u00E9cnicas creativas con personas apasionadas, en forma de talleres (de d\u00EDa completo o de medio d\u00EDa) o de retiros creativos (2 noches/3 d\u00EDas).\n\n\u00BFTe apetece crear, bajar el ritmo y dedicarte tiempo a ti mismo? \u00A1Este es el lugar y el momento para disfrutarlo!\n\nVarias fechas y temas a lo largo del a\u00F1o. Con reserva previa."@es . "Over 100 m\u00B2 of fully renovated space dedicated to second-hand goods and creativity. A place where you\u2019ll find the large hall with its cathedral-style ceiling, dedicated to the Workshops, the \u2018Mat\u00E9riauth\u00E8que\u2019 (a space bringing together all manner of vintage and second-hand materials for your creations) and the second-hand goods showroom.\n\nThe perfect place to discover a selection of objects and materials, and a source of inspiration.\n\nAdeline offers bespoke getaways in a rural setting where you can learn creative skills from passionate people through workshops (full-day or half-day) or creative retreats (2 nights/3 days).\n\nFancy getting creative, slowing down and taking some time for yourself? This is the place and the time to make the most of it!\n\nA range of dates and themes throughout the year. Booking required."@en . "Meer dan 100 m\u00B2 volledig gerenoveerde ruimte gewijd aan antiek en creativiteit. Een plek waar u de grote zaal met kathedraalplafond vindt, gewijd aan de Ateliers, de Materiaalkamer (een ruimte met alle oude en op de rommelmarkt gevonden materialen voor uw creaties) en de brocante-showroom.\n\nDe perfecte plek om een selectie van voorwerpen en materialen te ontdekken, maar ook een bron van inspiratie.\n\nAdeline biedt u op maat gemaakte uitstapjes in een landelijke omgeving om creatieve vaardigheden te leren van gepassioneerde mensenin de vorm van workshops (een hele of halve dag) of in de vorm van creatieve retraites (2 nachten/3 dagen).\n\nZin om creatief bezig te zijn, even te ontspannen en tijd voor jezelf te nemen? Dit is de plek en het moment om ervan te genieten!\n\nVerschillende data en thema\u2019s het hele jaar door. Op reservering."@nl . "Oltre 100 m\u00B2 completamente ristrutturati e dedicati all\u2019antiquariato e alla creativit\u00E0. Un luogo dove troverete la grande sala con soffitto a cattedrale dedicata ai laboratori, la Materiauteca (uno spazio che raccoglie tutti i materiali antichi e di recupero per le vostre creazioni) e allo showroom di oggetti d\u2019epoca.\n\nIl luogo perfetto per scoprire una selezione di oggetti e materiali, ma anche una fonte di ispirazione.\n\nAdeline vi propone esperienze su misura in un ambiente bucolico per apprendere competenze creative insieme a persone appassionatesotto forma di laboratori (di una giornata o di mezza giornata) o di ritiri creativi (2 notti/3 giorni).\n\nVoglia di creare, di rallentare e di dedicare del tempo a voi stessi? Questo \u00E8 il posto e il momento giusto per goderne!\n\nDiverse date e temi durante tutto l\u2019anno. Su prenotazione."@it . "Plus de 100 m2 enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9s d\u00E9di\u00E9s \u00E0 la brocante et \u00E0 la cr\u00E9ativit\u00E9. Un lieu o\u00F9 vous trouverez la grande salle avec plafond cath\u00E9drale consacr\u00E9e aux Ateliers, la Mat\u00E9riauth\u00E8que (espace regroupant l'ensemble des mat\u00E9riaux anciens et chin\u00E9s pour vos cr\u00E9ations) et au showroom brocante.\n\nL'endroit parfait pour d\u00E9couvrir une s\u00E9lection d'objets, de mati\u00E8res et \u00E9galement lieu d'inspiration.\n\nAdeline vous propose des parenth\u00E8ses sur-mesure dans un cadre champ\u00EAtre pour apprendre des savoir cr\u00E9atifs avec des personnes passionn\u00E9es sous forme d'ateliers (\u00E0 la journ\u00E9e ou demi-journ\u00E9e) ou sous forme de retraites cr\u00E9atives (2 nuits/3 jours).\n\nEnvie de cr\u00E9er, de ralentir et de prendre du temps pour vous ? C'est l'endroit et le moment d'en profiter !\n\nPlusieurs dates et th\u00E8mes tout au long de l'ann\u00E9e. Sur r\u00E9servation."@fr . "\u00DCber 100 m\u00B2 komplett renovierte Fl\u00E4che, die ganz dem Tr\u00F6del und der Kreativit\u00E4t gewidmet ist. Ein Ort, an dem Sie den gro\u00DFen Saal mit kathedralenartiger Decke finden, der den Ateliers gewidmet ist, sowie die \u201EMat\u00E9riauth\u00E8que\u201C (ein Bereich, in dem alle alten und auf Flohm\u00E4rkten gefundenen Materialien f\u00FCr Ihre Kreationen zusammengetragen sind) und den Tr\u00F6del-Showroom.\n\nDer perfekte Ort, um eine Auswahl an Objekten und Materialien zu entdecken und sich inspirieren zu lassen.\n\nAdeline bietet Ihnen ma\u00DFgeschneiderte Auszeiten in l\u00E4ndlicher Umgebung, um in Workshops (ganzt\u00E4gig oder halbt\u00E4gig) oder in Form von Kreativ-Retreats (2 N\u00E4chte/3 Tage) gemeinsam mit begeisterten Menschen kreatives Wissen zu erlernen.\n\nLust darauf, kreativ zu werden, einen Gang herunterzuschalten und sich Zeit f\u00FCr sich selbst zu nehmen? Dann ist dies der richtige Ort und der richtige Zeitpunkt, um davon zu profitieren!\n\nMehrere Termine und Themen das ganze Jahr \u00FCber. Nach vorheriger Reservierung."@de . . .