Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Coline 30 Years! ist eine Aufführung, die 30 Jahre Abenteuer einer außergewöhnlichen künstlerischen Ausbildung im zeitgenössischen Tanz feiert.
Anglais Coline 30 Ans!" is a performance celebrating 30 years of adventure for an exceptional contemporary dance training program.
Espagnol ¡Coline 30 Years! es un espectáculo que celebra 30 años de aventura y una formación artística excepcional en danza contemporánea.
Français (France) Coline 30 Ans ! est une performance célébrant 30 ans d'aventure d'une formation artistique exceptionnelle en danse contemporaine.
Néerlandais (Pays-Bas) Coline 30 Years! is een voorstelling ter ere van 30 jaar avontuur en een uitzonderlijke artistieke opleiding in de hedendaagse dans.
Italien (Italie) Coline 30 anni!" è uno spettacolo che celebra i 30 anni di avventura di una compagnia artistica d'eccezione nel campo della danza contemporanea.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Inviting a community of performers and choreographers, and devising a performance that brings together generations of dancers and choreographers from Coline. Celebrating thirty years of an exceptional artistic training program together, and presenting a rich, festive showcase for dance. Coline is a contemporary dance training program founded in 1996 at the Maison de la Danse in Istres. With sixteen cohorts and 220 dancers trained over the past thirty years, it represents a unique artistic experience.
Espagnol Coline invita a una comunidad de artistas y coreógrafos a crear un espectáculo que reúne a numerosas generaciones de bailarines y coreógrafos. Celebran juntos 30 años de trayectoria en un programa de formación artística excepcional, que ofrece un escenario vibrante y festivo para la danza. Coline es un programa de formación en danza contemporánea, fundado en 1996 en la Maison de la Danse de Istres. Con 16 promociones y 220 bailarines formados a lo largo de sus 30 años de historia, representa una experiencia artística única.
Néerlandais (Pays-Bas) Een gemeenschap van dansers en choreografen wordt uitgenodigd om een voorstelling te creëren waarin verschillende generaties dansers en choreografen van Coline samenkomen. Samen vieren we 30 jaar avontuur in een uitzonderlijk artistiek opleidingsprogramma, dat een levendig en feestelijk podium voor dans biedt. Coline is een opleidingsprogramma voor hedendaagse dans, opgericht in 1996 in het Maison de la Danse in Istres. Met 16 afstudeerklassen en 220 dansers die de afgelopen 30 jaar zijn opgeleid, vertegenwoordigt het een unieke artistieke ervaring.
Allemand (Allemagne) Eine Gemeinschaft von Tänzern und Choreografen wird eingeladen, gemeinsam eine Aufführung zu gestalten, die mehrere Generationen von Tänzern und Choreografen von Coline zusammenbringt. Gemeinsam feiern wir 30 Jahre Abenteuer in einem außergewöhnlichen künstlerischen Ausbildungsprogramm und bieten eine lebendige und festliche Bühne für Tanz. Coline ist ein Ausbildungsprogramm für zeitgenössischen Tanz, das 1996 im Maison de la Danse in Istres gegründet wurde. Mit 16 Abschlussjahrgängen und 220 Tänzern, die in den letzten 30 Jahren ausgebildet wurden, steht es für ein einzigartiges künstlerisches Erlebnis.
Français (France) Inviter une communauté d’interprètes et de chorégraphes, inventer une performance en rassemblant de nombreuses générations de danseuses, danseurs, et chorégraphes issus de Coline. Fêter ensemble 30 ans d’aventure d’une formation artistique exceptionnelle, offrir un plateau foisonnant et festif pour la danse. Coline est une formation en danse contemporaine, fondée en 1996 à la Maison de la danse à Istres. Avec 16 promotions et 220 danseuses et danseurs formés depuis 30 ans, elle constitue une expérience artistique unique.
Italien (Italie) Invitare una comunità di interpreti e coreografi, ideare uno spettacolo riunendo diverse generazioni di ballerine, ballerini e coreografi provenienti da Coline. Celebrare insieme i 30 anni di avventura di una formazione artistica eccezionale, offrire uno spettacolo ricco e festoso dedicato alla danza. Coline è una scuola di danza contemporanea, fondata nel 1996 presso la Maison de la danse di Istres. Con 16 annate e 220 ballerine e ballerini formati in 30 anni, rappresenta un’esperienza artistica unica.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Coline 30 Years! ist eine Aufführung, die 30 Jahre Abenteuer einer außergewöhnlichen künstlerischen Ausbildung im zeitgenössischen Tanz feiert.
Anglais Coline 30 Ans!" is a performance celebrating 30 years of adventure for an exceptional contemporary dance training program.
Espagnol ¡Coline 30 Years! es un espectáculo que celebra 30 años de aventura y una formación artística excepcional en danza contemporánea.
Français (France) Coline 30 Ans ! est une performance célébrant 30 ans d'aventure d'une formation artistique exceptionnelle en danse contemporaine.
Néerlandais (Pays-Bas) Coline 30 Years! is een voorstelling ter ere van 30 jaar avontuur en een uitzonderlijke artistieke opleiding in de hedendaagse dans.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty