"Salle de spectacle \u00E0 Carnoux en Provence."@fr . "Showroom in Carnoux en Provence."@en . . . . . . . . . . "Salle de spectacle \u00E0 Carnoux en Provence."@fr . "Showroom in Carnoux en Provence."@en . "Veranstaltungssaal in Carnoux en Provence."@de . "Theater in Carnoux en Provence."@nl . "Teatro en Carnoux en Provence."@es . "Teatro a Carnoux en Provence."@it . . "De Art\u00E9a biedt originele, grillige, grappige en ontroerende voorstellingen: theater, artistieke voorstellingen (dans...), muziekconcerten, komedie en one-man shows, maar ook voorstellingen voor de kleintjes.\r\n\r\nL'art\u00E9a is een artistieke en creatieve verblijfplaats\r\n\r\nEen gebouw van 1400 m2, 308 zitplaatsen / 600 staanplaatsen, een zaal van 300 m2, een openluchttheater met 300 zitplaatsen, uitgeruste kleedkamers, technische controlekamer met geluids-, licht- en videoapparatuur, een grote verlichte parking op 30 meter van de ingang voor het publiek."@nl . "Art\u00E9a offers you original, whimsical, funny and moving shows: theatre, artistic performances (dance...), music concerts, comedy and one-man shows, but also shows for the youngest ones.\r\n\r\nThe art\u00E9a is a place of artistic residence and creation\r\n\r\nA 1400 m2 building, 308 seats / 600 standing places, a 300 m2 hall, a 300-seat green theatre, equipped dressing rooms, technical control room with sound, light and video equipment, a large illuminated car park located 30 metres from the public entrance."@en . "El Art\u00E9a ofrece espect\u00E1culos originales, caprichosos, divertidos y conmovedores: teatro, espect\u00E1culos art\u00EDsticos (danza...), conciertos de m\u00FAsica, comedia y espect\u00E1culos unipersonales, pero tambi\u00E9n espect\u00E1culos para los m\u00E1s peque\u00F1os.\r\n\r\nL'art\u00E9a es un lugar de residencia y creaci\u00F3n art\u00EDstica\r\n\r\nUn edificio de 1400 m2, 308 asientos / 600 plazas de pie, un vest\u00EDbulo de 300 m2, un teatro al aire libre de 300 asientos, camerinos equipados, sala de control t\u00E9cnico con equipos de sonido, luz y v\u00EDdeo, un gran aparcamiento iluminado situado a 30 metros de la entrada del p\u00FAblico."@es . "L'Art\u00E9a offre spettacoli originali, estrosi, divertenti e commoventi: teatro, performance artistiche (danza...), concerti di musica, commedie e one-man show, ma anche spettacoli per i pi\u00F9 piccoli.\r\n\r\nL'art\u00E9a \u00E8 un luogo di residenza e creazione artistica\r\n\r\nUn edificio di 1400 m2, 308 posti a sedere/600 posti in piedi, una sala di 300 m2, un teatro all'aperto da 300 posti, camerini attrezzati, sala di controllo tecnico con impianti audio, luci e video, un ampio parcheggio illuminato situato a 30 metri dall'ingresso del pubblico."@it . "L'Art\u00E9a bietet Ihnen originelle, fantasievolle, abwechselnd lustige und bewegende Auff\u00FChrungen: Theater, k\u00FCnstlerische Darbietungen (Tanz...), Musikkonzerte, Comedy und One-Man-Shows, aber auch Auff\u00FChrungen f\u00FCr die Kleinsten.\r\n\r\nDas Art\u00E9a ist ein Ort, an dem K\u00FCnstler wohnen und kreativ t\u00E4tig sind\r\n\r\nEin Geb\u00E4ude von 1400 m2, 308 Sitzpl\u00E4tze / 600 Stehpl\u00E4tze, eine Halle von 300 m2, ein gr\u00FCnes Theater mit 300 Pl\u00E4tzen, ausgestattete Logen, technische Regie mit Ton-, Licht- und Videoausr\u00FCstung, ein gro\u00DFer beleuchteter Parkplatz, der sich 30 Meter vom Publikumseingang entfernt befindet."@de . "L'Art\u00E9a vous propose des spectacles originaux, fantaisistes, tour \u00E0 tour dr\u00F4les et \u00E9mouvants : th\u00E9\u00E2tre, performances artistiques (danse...), concert de musique, com\u00E9die et one-man-show, mais \u00E9galement des spectacles pour les plus petits.\r\n\r\nL'art\u00E9a est un lieu de r\u00E9sidence artistique et de cr\u00E9ation. \r\n\r\nUn b\u00E2timent de 1400 m2, 308 places assises / 600 places d\u00E9bout, un hall de 300 m2, un th\u00E9\u00E2tre de verdure de 300 places, des loges \u00E9quip\u00E9es, r\u00E9gie technique avec \u00E9quipement son, lumi\u00E8re et vid\u00E9o, un grand parking \u00E9clair\u00E9 situ\u00E9 \u00E0 30 m\u00E8tres de l'entr\u00E9e du public."@fr . . .