@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:43e2de97-d103-31db-9d60-7d7b42500956
owl:topDataProperty """La Maison Couleur Framboise dispose de chambres confortables (avec TV, douche, WC et un accès à la cuisine et à la salle à manger) et d'un salon commun.
Le petit déjeuner est compris dans le prix de la chambre.
L'établissement est adhérent à l'Office de Tourisme du Grand Longwy."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:352d61eb-1585-3eda-8f8d-562d9e330a28, data:4feb25d2-3bf9-3429-b50a-1eadda3493ed, data:c8b43b7e-3653-3368-8207-21036f188a26, data:7038ca03-ac7a-366d-9233-c8a56327b58c, data:faa4b495-0aaf-3b33-ab7f-16f5c9a5043d ;
:shortDescription """La Maison Couleur Framboise has comfortable rooms (with TV, shower, WC and access to the kitchen and dining room) and a shared lounge.
Breakfast is included in the room rate.
The establishment is a member of the Greater Longwy Tourist Office."""@en, """La Maison Couleur Framboise dispone di camere confortevoli (con TV, doccia, WC e accesso alla cucina e alla sala da pranzo) e di un salone comune.
La colazione è inclusa nel prezzo della camera.
La struttura è membro dell'Ufficio del Turismo di Longwy."""@it, """Das Maison Couleur Framboise verfügt über komfortable Zimmer (mit TV, Dusche, WC und Zugang zur Küche und zum Esszimmer) und ein Gemeinschaftswohnzimmer.
Das Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen.
Die Einrichtung ist Mitglied des Office de Tourisme du Grand Longwy."""@de, """La Maison Couleur Framboise dispose de chambres confortables (avec TV, douche, WC et un accès à la cuisine et à la salle à manger) et d'un salon commun.
Le petit déjeuner est compris dans le prix de la chambre.
L'établissement est adhérent à l'Office de Tourisme du Grand Longwy."""@fr, """La Maison Couleur Framboise heeft comfortabele kamers (met tv, douche, wc en toegang tot de keuken en eetkamer) en een gemeenschappelijke lounge.
Het ontbijt is inbegrepen in de kamerprijs.
Het etablissement is lid van de toeristische dienst van Groot-Longwy."""@nl, """La Maison Couleur Framboise dispone de habitaciones confortables (con TV, ducha, WC y acceso a la cocina y el comedor) y un salón común.
El desayuno está incluido en el precio de la habitación.
El establecimiento es miembro de la Oficina de Turismo del Gran Longwy."""@es ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:43e2de97-d103-31db-9d60-7d7b42500956 ;
:hasDescription data:43e2de97-d103-31db-9d60-7d7b42500956 .