@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:43dee0d6-ddd6-34f9-8a03-7ed8830b72e6 owl:topDataProperty "Projection ''La Maison des Femmes'' film de Mélisa Collet (2025), en collaboration avec la CCBDP, suivi d'échanges avec la salle en présence d'Alice Bourgault et Coline Cluzel, jeunes médecins, en lien avec la Maison des Femmes de Grenoble."@fr ; :hasTranslatedProperty data:99911217-ac4e-3a26-bd48-93b4d6134d85, data:cf3e1c75-e2bf-3be7-9b2f-b56bab9721f8, data:2ca4c4be-1466-3787-90fe-070d5d5dccca, data:4e320ce2-4725-35ec-9b57-957a1a915703, data:de34c707-b5fa-31ba-8f84-0c1b08aba778 ; :shortDescription "Projection ''La Maison des Femmes'' film de Mélisa Collet (2025), en collaboration avec la CCBDP, suivi d'échanges avec la salle en présence d'Alice Bourgault et Coline Cluzel, jeunes médecins, en lien avec la Maison des Femmes de Grenoble."@fr, "Proyección de «La Maison des Femmes», película de Mélisa Collet (2025), en colaboración con la CCBDP, seguida de un coloquio con el público en presencia de Alice Bourgault y Coline Cluzel, dos jóvenes médicas, en relación con la Maison des Femmes de Grenoble."@es, "Screening of “La Maison des Femmes,” a film by Mélisa Collet (2025), in collaboration with the CCBDP, followed by a discussion with the audience featuring Alice Bourgault and Coline Cluzel, young doctors affiliated with the Maison des Femmes in Grenoble."@en, "Proiezione di “La Maison des Femmes”, film di Mélisa Collet (2025), in collaborazione con la CCBDP, seguita da un dibattito con il pubblico alla presenza di Alice Bourgault e Coline Cluzel, giovani medici, in collaborazione con la Maison des Femmes di Grenoble."@it, "Filmvorführung „La Maison des Femmes“ von Mélisa Collet (2025), in Zusammenarbeit mit der CCBDP, gefolgt von einer Diskussion mit dem Publikum in Anwesenheit von Alice Bourgault und Coline Cluzel, zwei jungen Ärztinnen, in Verbindung mit dem „Maison des Femmes“ in Grenoble."@de, "Vertoning van ''La Maison des Femmes'', een film van Mélisa Collet (2025), in samenwerking met de CCBDP, gevolgd door een gesprek met het publiek in aanwezigheid van Alice Bourgault en Coline Cluzel, jonge artsen, in samenwerking met het Maison des Femmes in Grenoble."@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:43dee0d6-ddd6-34f9-8a03-7ed8830b72e6 ; :hasDescription data:43dee0d6-ddd6-34f9-8a03-7ed8830b72e6 .