@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:43da692a-4a79-3cac-b048-afca86956872
:hasTranslatedProperty data:013be8a6-583e-3ebb-889c-a8d42a40f88c, data:68d6b80d-9f1d-3de9-a400-d79a6ca5ca0e, data:b8a79507-71c6-3bdf-9c66-0fe16b9b5f04 ;
a :Description ;
dc:description """To get the year off to a great start, immerse yourself in a world inspired by the seasons, lulled by song and illuminated by magical kamishibais.
Hosted by Artisane d'histoires.
No booking required - open to all aged 5 and over."""@en, """Pour bien commencer l'année, plongez dans un univers inspiré par des saisons bercées de chansons et illuminées par les kamishibaïs magiques.
Animé par Artisane d'histoires.
Sans réservation - ouvert à tous à partir de 5 ans."""@fr, """Per iniziare bene l'anno, immergetevi in un mondo ispirato alle stagioni, cullato da canti e illuminato da magici kamishibai.
Ospitato da Artisane d'histoires.
Non è necessaria la prenotazione - aperto a tutti a partire dai 5 anni."""@it, """Para empezar bien el año, sumérjase en un mundo inspirado en las estaciones, arrullado por las canciones e iluminado por mágicos kamishibais.
Organizado por Artisane d'histoires.
No es necesario reservar - abierto a todos a partir de 5 años."""@es, """Om het jaar goed te beginnen, dompel je jezelf onder in een wereld geïnspireerd door de seizoenen, gesust door gezang en verlicht door magische kamishibais.
Georganiseerd door Artisane d'histoires.
Reserveren is niet nodig - iedereen vanaf 5 jaar is welkom."""@nl, """Um das Jahr gut zu beginnen, tauchen Sie in eine Welt ein, die von Jahreszeiten inspiriert ist, die von Liedern gewiegt und von zauberhaften Kamishibais erleuchtet werden.
Moderiert von Artisane d'histoires.
Ohne Reservierung - offen für alle ab 5 Jahren."""@de .
owl:topObjectProperty data:43da692a-4a79-3cac-b048-afca86956872 ;
:hasDescription data:43da692a-4a79-3cac-b048-afca86956872 .
owl:topObjectProperty data:43da692a-4a79-3cac-b048-afca86956872 ;
:hasDescription data:43da692a-4a79-3cac-b048-afca86956872 .