<https://data.datatourisme.fr/43c879df-54bb-3206-ab86-4ae2cba0036b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "This hotel in Balagne will charm you with its location both close to the village of Galeria and its proximity to the famous Fangu River.\r\nYou can also enjoy relaxing moments on its large terrace. Enjoy your holidays in Corsica!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/43c879df-54bb-3206-ab86-4ae2cba0036b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cet h\u00F4tel situ\u00E9 en Balagne vous s\u00E9duira par sa situation \u00E0 la fois proche du village de Galeria et sa proximit\u00E9 avec la c\u00E9l\u00E8bre rivi\u00E8re du Fangu.\r\nVous pourrez \u00E9galement profiter de moment de d\u00E9tente sur sa grande terrasse. Bonnes vacances en Corse !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/43c879df-54bb-3206-ab86-4ae2cba0036b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Questo hotel situato in Balagne vi sedurr\u00E0 per la sua posizione vicino al villaggio di Galeria e la sua vicinanza al famoso fiume Fangu.\r\nSi pu\u00F2 anche godere di momenti di relax sulla sua grande terrazza. Buona vacanza in Corsica!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/43c879df-54bb-3206-ab86-4ae2cba0036b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e47d8784-468a-3185-b1a2-4048a00cc8b6> .
<https://data.datatourisme.fr/43c879df-54bb-3206-ab86-4ae2cba0036b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/65a39ae2-a11e-3151-9561-23bbf4725ac7> .
<https://data.datatourisme.fr/43c879df-54bb-3206-ab86-4ae2cba0036b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/05d2c1ba-46b0-3400-ad13-1c3fffdaed97> .
<https://data.datatourisme.fr/43c879df-54bb-3206-ab86-4ae2cba0036b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "This hotel in Balagne will charm you with its location both close to the village of Galeria and its proximity to the famous Fangu River.\r\nYou can also enjoy relaxing moments on its large terrace. Enjoy your holidays in Corsica!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/43c879df-54bb-3206-ab86-4ae2cba0036b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cet h\u00F4tel situ\u00E9 en Balagne vous s\u00E9duira par sa situation \u00E0 la fois proche du village de Galeria et sa proximit\u00E9 avec la c\u00E9l\u00E8bre rivi\u00E8re du Fangu.\r\nVous pourrez \u00E9galement profiter de moment de d\u00E9tente sur sa grande terrasse. Bonnes vacances en Corse !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/43c879df-54bb-3206-ab86-4ae2cba0036b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Questo hotel situato in Balagne vi sedurr\u00E0 per la sua posizione vicino al villaggio di Galeria e la sua vicinanza al famoso fiume Fangu.\r\nSi pu\u00F2 anche godere di momenti di relax sulla sua grande terrazza. Buona vacanza in Corsica!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/43c879df-54bb-3206-ab86-4ae2cba0036b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dieses Hotel in der Balagne wird Sie durch seine Lage in der N\u00E4he des Dorfes Galeria und des ber\u00FChmten Flusses Fangu begeistern.\r\nSie k\u00F6nnen sich auch auf der gro\u00DFen Terrasse entspannen. Sch\u00F6ne Ferien auf Korsika!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/43c879df-54bb-3206-ab86-4ae2cba0036b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dit hotel in Balagne zal u verleiden door zijn ligging vlakbij het dorp Galeria en de nabijheid van de beroemde rivier de Fangu.\r\nU kunt ook genieten van ontspannende momenten op het grote terras. Fijne vakantie op Corsica!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/43c879df-54bb-3206-ab86-4ae2cba0036b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Este hotel situado en Balagne le seducir\u00E1 por su ubicaci\u00F3n cerca del pueblo de Galeria y su proximidad al famoso r\u00EDo Fangu.\r\nTambi\u00E9n podr\u00E1 disfrutar de momentos de relax en su amplia terraza. Que tenga unas buenas vacaciones en C\u00F3rcega"@es .
<https://data.datatourisme.fr/43c879df-54bb-3206-ab86-4ae2cba0036b> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/35aec0da-0eef-31b3-8080-5267f242fa6f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/43c879df-54bb-3206-ab86-4ae2cba0036b> .
<https://data.datatourisme.fr/13/35aec0da-0eef-31b3-8080-5267f242fa6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/43c879df-54bb-3206-ab86-4ae2cba0036b> .