@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:43c70c3c-e902-3268-bc73-415c79eda41b
  owl:topDataProperty "El centro ecuestre y asnal, parque natural y de ocio propiedad del Consejo Departamental de Cher, le da la bienvenida para visitar los \"bastidores\" del recinto, y tendrá la oportunidad excepcional de descubrir el Hipódromo, ¡que estará en plena ebullición por ser día de carreras!"@es, "Le Pôle du Cheval et de l'Âne, parc de nature et de loisirs, propriété du Conseil départemental du Cher, vous accueille pour la visite des « coulisses » du site, et vous aurez la chance exceptionnelle de découvrir l’Hippodrome qui sera en pleine ébullition puisque jour de courses !"@fr, "Il centro ippico e asinino, un parco naturale e ricreativo di proprietà del Consiglio Dipartimentale del Cher, vi accoglie per visitare il \"backstage\" del sito, e avrete l'eccezionale opportunità di scoprire l'Ippodromo, che sarà in piena attività poiché è il giorno della gara!"@it, "Der Pferde- und Eselspol, ein Natur- und Freizeitpark, der dem Departementsrat des Departements Cher gehört, empfängt Sie zu einem Blick hinter die Kulissen und Sie haben die einmalige Gelegenheit, das Hippodrom zu entdecken, das in voller Blüte steht, da an diesem Tag Rennen stattfinden!"@de, "A 140 hectare nature and recreation park located near Lignières and owned by the Cher Departmental Council, recognised as a centre of rural excellence in 2006. The park's facilities make this site one of the leading tourist, economic and sports facilities in the Loire Valley Region."@en, "Het paarden- en ezelcentrum, een natuur- en recreatiepark dat eigendom is van de Departementsraad van Cher, verwelkomt u om de \"backstage\" van de site te bezoeken, en u krijgt de uitzonderlijke gelegenheid om het Hippodroom te ontdekken, dat in volle gang zal zijn aangezien het koersdag is!"@nl ;
  :shortDescription "El centro ecuestre y asnal, parque natural y de ocio propiedad del Consejo Departamental de Cher, le da la bienvenida para visitar los \"bastidores\" del recinto, y tendrá la oportunidad excepcional de descubrir el Hipódromo, ¡que estará en plena ebullición por ser día de carreras!"@es, "Le Pôle du Cheval et de l'Âne, parc de nature et de loisirs, propriété du Conseil départemental du Cher, vous accueille pour la visite des « coulisses » du site, et vous aurez la chance exceptionnelle de découvrir l’Hippodrome qui sera en pleine ébullition puisque jour de courses !"@fr, "Il centro ippico e asinino, un parco naturale e ricreativo di proprietà del Consiglio Dipartimentale del Cher, vi accoglie per visitare il \"backstage\" del sito, e avrete l'eccezionale opportunità di scoprire l'Ippodromo, che sarà in piena attività poiché è il giorno della gara!"@it, "Der Pferde- und Eselspol, ein Natur- und Freizeitpark, der dem Departementsrat des Departements Cher gehört, empfängt Sie zu einem Blick hinter die Kulissen und Sie haben die einmalige Gelegenheit, das Hippodrom zu entdecken, das in voller Blüte steht, da an diesem Tag Rennen stattfinden!"@de, "A 140 hectare nature and recreation park located near Lignières and owned by the Cher Departmental Council, recognised as a centre of rural excellence in 2006. The park's facilities make this site one of the leading tourist, economic and sports facilities in the Loire Valley Region."@en, "Het paarden- en ezelcentrum, een natuur- en recreatiepark dat eigendom is van de Departementsraad van Cher, verwelkomt u om de \"backstage\" van de site te bezoeken, en u krijgt de uitzonderlijke gelegenheid om het Hippodroom te ontdekken, dat in volle gang zal zijn aangezien het koersdag is!"@nl ;
  a :Description ;
  dc:description "Dedique más tiempo después de la visita para ver las carreras."@es, "Allow extra time after the tour to watch the races."@en, "Planen Sie nach dem Besuch zusätzliche Zeit ein, um an den Rennen teilzunehmen."@de, "Trek na het bezoek extra tijd uit om de races te bekijken."@nl, "Lasciate del tempo extra dopo la visita per guardare le gare."@it, "Prévoyez donc du temps supplémentaire après la visite pour assister aux courses."@fr .

<https://data.datatourisme.fr/15/fdb3471d-4a7f-317e-9c77-7620503d234c>
  owl:topObjectProperty data:43c70c3c-e902-3268-bc73-415c79eda41b ;
  :hasDescription data:43c70c3c-e902-3268-bc73-415c79eda41b .