@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:43c6c1ec-5607-3210-8f04-1139636fab1a
owl:topDataProperty "Fête foraine"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:b595c8ac-5b14-37e2-a74d-4589333cd2e4, data:51fb0f75-fcc8-3284-a870-4289526b544c, data:b13bce43-4b34-33b5-a619-e4983a41cc5c, data:685a8cf2-ee44-36af-a29b-19808ac612a0, data:68b396f7-e70f-366a-8751-a21e0e8b4e9b, data:98f2ff47-f8d6-35f5-a151-4e357881cd03, data:81aa73b8-4fa5-39c4-bc0b-f69a672ff965, data:d48166b1-03da-3216-9e84-34a4c8756a72, data:c343827f-3c7c-3ba1-9af2-8a5d633a63d3, data:21116c02-243e-39bc-b2a5-e8829270d208 ;
:shortDescription "Fête foraine"@fr, "Funfair"@en, "Jahrmarkt"@de, "Kermis"@nl, "Area fieristica"@it, "Feria"@es ;
a :Description ;
dc:description """Fête foraine de la Toussaint sur la promenade, nombreuses attractions foraines pour les petits et les grands.
Marché traditionnel hebdomadaire jeudi et dimanche avec des produits locaux."""@fr, """All Saints' Day funfair on the promenade, with numerous fairground attractions for young and old.
Traditional weekly market on Thursday and Sunday, featuring local produce."""@en, """Allerheiligen kermis op de promenade, met veel kermisattracties voor jong en oud.
Traditionele weekmarkt op donderdag en zondag met lokale producten."""@nl, """Luna park di Ognissanti sul lungomare, con tante attrazioni per grandi e piccini.
Tradizionale mercato settimanale il giovedì e la domenica con prodotti locali."""@it, """Allerheiligenkirmes auf der Promenade, zahlreiche Kirmesattraktionen für Groß und Klein.
Traditioneller Wochenmarkt am Donnerstag und Sonntag mit lokalen Produkten."""@de, """Feria de Todos los Santos en el paseo marítimo, con numerosas atracciones para grandes y pequeños.
Mercado semanal tradicional los jueves y domingos, con productos locales."""@es .
owl:topObjectProperty data:43c6c1ec-5607-3210-8f04-1139636fab1a ;
:hasDescription data:43c6c1ec-5607-3210-8f04-1139636fab1a .